Какую бу машину взять за 400 тысяч рублей примерно?

Форд Фокус.
Мазда 3.
Лансер любой.
С проверкой на такси, скрутку пробега, ДТП и прочее.

любую которая стоит этих денег

Калина 2-я с джатко и с кондиционером

Тойоту пассо, норм жоповозка...

Выбирай https://auto.ru/volgograd/cars/all/?price_from=350000&price_to=400000 Надо учесть, что из "престижных" иномарок многие будут на грани капиталки двигателя или за её гранью. Многие будут достаточно мутные в части пробега, то есть он скручен. Б/у берут либо редко ездить, в чём нет никакого смысла, либо на пару-тройку лет и то только по необходимости. Покупать, потому что хочется - вообще из области психиатрии. И выбирать надо авто, очень тщательно - много обмана, кидалова и скрученного пробега плюс "не бит не крашен" после 3-5 аварий и тотала.

Японку праворукую

Чем свежей, тем лучше, но не китай.

Фабия, Рио 1.4, Солярис 1.4, Рено (Логан/Дастер/Сандеро). Ещё есть Datsun on-DO - Гранта с "ипонским" шильдиком.
Принцип - это не те деньги и не тот сегмент, чтобы машина была для понтов, это средство передвижения, поэтому чем свежее - тем лучше. Имхо, среди ренох можно и свежее, и бодрее (с 1.6) найти.

Авто старше 3 -5 лет уже просит 40-50 т сразу, так что см от 13 г и моложе, ну если не никрофил и ищешь в идеале Е39

Индезит

если чтобы ездить то РЕНО, а чтобы купить и ремонтировать че нить из дришпелей покруче...

Можно взять, например, Кия Сид универсал
Или Хонда Цивик
Или Хонда Аккорд по старше
Можно взять Октавию 1,6 на автомате
Можно взять Солярис 2014 года, главное чтобы не из под такси
Можно взять Тойоту Королу
Можно взять БМВ двадцатилетнюю и постоянно тусить в автосервисах

Нормально вариантов накидал?
Еще можно постарше взять Камри. Еще можно взять ладу и мучатся с глюками.

Японца возьми