Можно ли вернуть такой телефон в магазин?

К сожалению, это на самом деле так. Согласно Перечню непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации Утв. Постановлением Правительства РФ от 19 января 1998 года №55, к таким товарам, в том числе относятся:
Технически сложные товары бытового назначения, на которые установлены гарантийные сроки (станки металлорежущие и деревообрабатывающие бытовые; электробытовые машины и приборы; бытовая радиоэлектронная аппаратура; бытовая вычислительная и множительная техника; фото- и киноаппаратура; телефонные аппараты и факсимильная аппаратура; электромузыкальные инструменты; игрушки электронные) .

Выход только искать брак и сдать на экспертизу.... а вдруг, что и найдут...

Можешь придраться только к звуку, остальное надо было в Инете смотреть. По звуку пиши претензию.

Я возвращала в Евросеть. Дома обнаружила, что на клавиатуре нет русских букв.

или пойти другим путем и убедить менеджера что продавец вас обманул и продал предмет не похожий по описанию
в данном случае можно пойти через гражданско правовые отношения и в виде мировой уладить все на месте или посудиться навалив на иск моралку расходы и прочее
откопай 2 ух "случайных свидетелей которые могли бы быть в магазине"
приведи пример чем оно категорически не устраивает и не может устраивать

правда это долго нервно и не факт что сработает

смотри Закон о защите прав потребителя ст. 18-19. там всё сказано. Т. Е. можешь вернуть- забрать деньги, обменять на др.
К технически сложным изделиям сотовый телефон не относится. См. перечень тех. сложн. изделий.

Я работал продавцом консультантом там нас ругали и даже лишали денег за возврат. Но по закону лубой человек если ему не понравился товар может его поменять или вернуть деньги!

По закону высокотехнологичный товар обмену и возврату не подлежит. Перед покупкой лучше в интернете подобрать телефон посмотреть отзывы и начинку.

Есть такой закон, любой товар можно вернуть в течении 14 дней!