мне по наследству досталась 1/6 квартиры могу ли я продать свою долю по рыночной цене, а не по оценочной стоимости

Можете. Закон этого не запрещает. Главное - найти покупателя.

Конечно можете, только не забывайте о приоритетных покупателях.

Можете даже пропить. Статьей 209 ГК РФ это не возбраняется...

Можете продать по любой цене, за которую её купят. Обязательное условие - предложить свою долю сначала всем другим владельцам долей в этой квартире. Если они откажутся, то через месяц можете продать долю любому человеку по цене, не менее той, которую установили для дольщиков.

вообще то, независимый оценщик и привлекается для определения рыночной стоимости! в чем вопрос?

ищите покупателя на эту долю.. .
уведомляете других сособственников о намерении продать свою долю за указанную цену и предлагаете им ее купить.. . в письменном виде уведомляете желательно под подпись.. . даете срок на ответ.. .
лишь потом можете продавать
Статья 250 ГКПреимущественное право покупки

1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов.
Публичные торги для продажи доли в праве общей собственности при отсутствии согласия на это всех участников долевой собственности могут проводиться в случаях, предусмотренных частью второй статьи 255 настоящего Кодекса, и в иных случаях, предусмотренных законом.
2. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее. Если остальные участники долевой собственности откажутся от покупки или не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу.
3. При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки любой другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей покупателя.
4. Уступка преимущественного права покупки доли не допускается.
5. Правила настоящей статьи применяются также при отчуждении доли по договору мены.

Статья 24 ФЗ от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" -Государственная регистрация права общей собственности на недвижимое имущество:
1. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу к заявлению о государственной регистрации прилагаются документы, подтверждающие, что продавец доли известил в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю с указанием цены и других условий, на которых продает ее.
К заявлению о государственной регистрации могут прилагаться документы, подтверждающие отказ остальных участников долевой собственности от покупки доли и оформленные в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав, или нотариально заверенные. В этом случае государственная регистрация права на долю в общей собственности проводится независимо от срока, прошедшего с момента извещения продавцом доли остальных участников долевой собственности.
В случае, если к заявлению о государственной регистрации не приложены документы, подтверждающие отказ остальных участников долевой собственности от покупки доли, государственный регистратор обязан приостановить государственную регистрацию до истечения месяца со дня извещения продавцом доли остальных участников долевой собственности, если на день подачи заявления о государственной регистрации такой срок не истек.

Дорогой Андрюша, в оценочной деятельности нет такого подхода оценки, как "Рыночный". Есть "Затратный", "Доходный" и "Сравнительный".