возможно ли полноценное использование 64 битной системы windows 7 c моим компьютером?

Не стоит памяти для такого процессора и 4 хватит, а вот видео можно и заменить, ну хотя бы на бюджетную Radeon 7750 или invidia 640 больше и и не надо процессор староват уже

Вполне.
Для 64-битной ОС главное - объем ОЗУ.
с 4ГБ будет чувствовать себя вполне комфортно.

минимальные требования к "железу" для Windows 7:
* Процессор: 1 GHz, 32-разрядный или 64-разрядный
* Оперативная память: 1 GB для 32-bit редакции или 2 GB для 64-bit
* Свободное место на жестком диске: 16 GB для 32-bit или 20 GB для 64-bit редакции
* Видеокарта: поддержка графики DirectX 9, 128 MB памяти (для включения темы Aero)
* Привод DVD / USB Flash

однако следует помнить, что для более-менее комфортной работы ресурсов требуется значительно больше. Если же Ваш компьютер впритык удовлетворяет этим условиям или даже ниже, советую отказаться от установки "семёрки" по крайней мере до следующего апгрейда.

можешь довести до 8 гб, замени видеокарту

Нет смысла добавлять или менять что либо. Если менять то всё и мать и проц. Потому как в любом случае у тебя всё в проц будет упиратся он старый и слабый. А операционку на 64 можешь поставить только толку мало

смотри на мать.
7 х64 очевидно, раз 4 гб оперативы
если мать поддерживает видяху - ставь новую

для игр однозначно комп на замену

Комп своё отжил - в следующем году "обещали" массовый выпуск мат. плат с поддержкой DDR4, так что копи бабосы и бери железо по частям если напряг.