Как повышение ОЗУ поможет улучшить производительность компьютера .

Диспетчер открой, если у тебя во время игры задействовано больше 3гб, тогда добавляй еще 4.
Все зависит от игры, если у тебя задействовано 1 гб, то ничего не изменится.

если память не догружена, то фпс это не прибавит, зависит от приложения

Да .
Просадки тоже хорошо убирает !
Играл с 1х8 гб гта5 просадки были до 24-27 фпс докупил еще 1х 8гб и стал минимальный фпс 32 фпс.... вот и разница!

Фризы будут всё равно. Причин тут много. Одна из них, оптимизация. Какой бы мощный не был бы ПК, плохая оптимизация сведёт на нет всю производительность. И наоборот, какая бы хорошая не была оптимизация, слабое железо не выдаст требуемого результата. Так что увеличение объёма ОЗУ не всегда приводит к требуемым\ожидаемым результатам.

смотря во что играешь. может для твоих игр и 4гб хватает за глаза (смотри в диспетчере задач), в таком случае разницы ты никакой не заметишь, даже если поставишь 16гб

Можно поставить модули памяти с максимальной для системной платы и процессора частотой. Почему то надод при покупке железа жопится и покупает средненькие RAM модули. Ну и конечно сейчас, для современных игр нужно не менее 8 гигов RAM, лучше конечно добить до 16(в некоторых случаях). Например есть криволапая игра, SpaceEngineers, которая хавает память как слон. При посредственном функционале, просто игра бэта, и много утечек памяти в коде разработчиков. Такая игра уже хавает более 8 гигов.

фризы происходят из-за нехватки озу
но если у тебя стоит 16 гб, а ты поставишь 32, то это ничего не даст в играх

смотря для каких игр

Частично правда может немного и уберет но иногда всё таки будут