морилка или пропитка типа пинотекс предпочтительнее при отделке интерьера старой дачи

пинотекс лучше морилки. Морилка дает только цвет. Правильно подобранная пропитка не только дает цвет, но защищает от гниения и огня. Только пропиток разных много. Я к примеру Сенеж использовал, тоже нормально.

при отделке ИНТЕРЬЕРА используют отделочные материалы, а уже их потом красят или клеят на них обои.... и не важно старая дача или новая, отделать можно всё что угодно, да так, что новостройки будут завидовать.. =0)

Морилка по дереву дает только определенный оттенок. Ее можно использовать ТОЛЬКО внутри помещения, т. к. на солнце выгорает. При использовании морилки видна структура древесины и морилку используют в основном для придания оттенка мебели. Других функций кроме как оттенка морилка не несет.
Если нужно защитить от грибка и плесени, тогда нужно использовать антисептики (есть разных фирм по дереву) для дерева. В Пинотексе есть разные пропитки - антисептики и просто покрытия для дерева. Так же есть лессирующие антисептики - это когда структура дерева видна и ее хочется подчеркнуть (если оно не почернело и в хорошем состоянии) и есть кроющие антисептикики - структура дерева не видна и покрытие получается как лаковое. Выбор цветов большой - антисептики можно колеровать.
Некоторые покрывают стены внутри дома антисептиками на водной основе (опять если дерево в хорошем состоянии, т. к. структура будет видна) и цвет есть и от грибка и плесени защищает и не пахнет.

Враньё о том, что морилка не защищает... Её первоначальное назначение было защита дерева, от этого и название: Морилка (морит, убивает). Кто утверждает обратное просто рекламируют Пинотекс.