Человек не справедливо осужден. Куда обратиться?

Незнание закона не освобождает от ответственности, но попробуйте обжалуйте см. выше.

пОЧЕМУ ЖЕ НЕСПРАВЕДЛИВО?
Он совершил противозаконные деяния, а если бы друг попросил его убить вас и он выполнил бы эту просьбу, то тоже несправедливо?

В чем несправедливость? Ему что дали срок за угон авто вместо наркоты?

Приобретение, хранение и сбыт наркотически средств преследуется по закону. В данном случае он не только приобрел наркотическое средство (иначе ему бы не дали 4 года, там срок до 3 лет) , но и сбыл его другу. А это уже сбыт. И не важно, получил он за это деньги потом или до этого. Суд и так пожалел его и дал минимум. Потому-что статья предусматривает от 4 до 8 лет. Если конечно наркотик не в крупном размере. В данном случае состав преступления на лицо и наказание назначенно согласно санкции. Сделать ничего нельзя, учитывая усиленную борьбу против этого.
А если по закону, то приговор может быть обжалован в кассационном порядке в течении 10 дней после вынесение. И в надзорном порядке бессрочно. Но что в жалобе написать, чтоб приговор был отменен, я не представляю. Лучше вести себя хорошо в Исправительном учреждении и можно выйти через 2 года (пол срока) условно-досрочно.

Статья 355. Порядок принесения жалобы и представления

1. Жалоба и представление приносятся через суд, постановивший приговор, вынесший иное обжалуемое судебное решение.
2. Апелляционные жалобы и представления подаются в районный суд.
3. Кассационные жалобы и представления подаются:
1) на приговор или иное решение первой или апелляционной инстанции районного суда - в судебную коллегию по уголовным делам верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа;
2) на приговор или иное решение верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа - в Судебную коллегию по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации;
3) на приговор или иное решение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации - в Кассационную коллегию Верховного Суда Российской Федерации.

В порядке надзора могут быть обжалованы:
1) приговор и постановление мирового судьи, приговор, определение и постановление районного суда, кассационное определение верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа - в президиум верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа;
2) судебные решения, указанные в пункте 1 настоящей статьи, если они обжаловались в порядке надзора в президиум верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа; приговор, определение и постановление верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа, если указанные судебные решения не были предметом рассмотрения Верховным Судом Российской Федерации в кассационном порядке; постановление президиума верховного суда республики, краевого или областного суда, суда города федерального значения, суда автономной области и суда автономного округа - в Судебную коллегию по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации;
3) приговор, определение и постановление гарнизонного военного суда, кассационное определение окружного (флотского) военного суда - в президиум окружного (флотского) военного суда;
4) судебные решения, указанные в пункте 3 настоящей статьи, если они обжаловались в порядке надзора в президиум окружного (флотского) военного суда; приговор, определение и постановление окружного (флотского) военного суда, если указанные судебные решения не были предметом рассмотрения Верховным Судом Российской Федерации в кассационном порядке; постановление президиума окружного (флотского) военного суда - в Военную коллегию Верховного Суда Российской Федерации;
5) определение Кассационной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, приговор и определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации или Военной коллегии Верховного Суда Российской Федерации, постановление судьи Верховного Суда Российской Федерации о назначении судебного заседания - в Президиум Верховного Суда Российской Федерации.

ч. 1 ст. 228 УК РФ Незаконные приобретение, хранение.... наркотических средств ...