какая фамилия на ваш взгляд более симпатично звучит: Елизавета Кунарова или Елизавета Халифман?

Ку

Щвейцеркопфенгауэр симпатичней звучит

Обе нерусские, так что без разницы.

Для меня Халифман лучше звучит.
Фамилия Халиманович, по-видимому, связана с фамилией Халифман и образована от слова «халоф» (иврит), которое обозначает специальный нож для шхиты (кошерного убоя скота). Вероятно, предок носителей этой фамилии был резником (шойхетом). Можно также связать эту фамилию с фамилией Халимский, которая обозначает «житель города Хелма»; сегодня это город в Люблинском воеводстве Польши. Значение и история фамилии Кумаров

Фамилия Кумаров в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% - украинское, в 10% - белорусское, в 30% приходит из языков народов России (татарского, мордовского, башкирского, бурятского и т. д.), в 5% случаев происходит из болгарского или сербского языков. В любом случае эта фамилия образована от имени, прозвища, рода занятий или места жительства дальнего предка человека по мужской линии.
Фамилия Кумаров относится к типу достаточно малораспространенной на территории России и ближнего зарубежья. В известных заслуживающих внимание дореволюционных данных носители фамилии относились к высшему обществу из русского владимирского дворянства в 17-18 в., имевщих почтенную власть и почести. Исторические упоминания фамилии можной увидеть в таблице переписи населения Древней Руси в эру Иоана Грозного. У правителя существовал специальный реестр уважаемых и лучших фамилий, которые даровались приближенным только в случае похвалы или награды. Тем самым указанная фамилия сохранила свое первичное происхождение и является исключительной..

Написание фамилии латиницей: KUMAROV
http://onomastikon.ru/proishogdenie-familii-kumarov.htm