Можно ли где то в Москве пневмоцилиндр купить, для кресла?

да, во всех городах продают запчасти для офисного кресла. Я у нас крестовину заказывала.

Газлифт нужно подбирать по образцу. В Москве есть такая фирма, за мкадом на юге Москвы находится. Работают с мастерами и фирмами по ремонту офисной мебели. И сами занимаются ремонтом офисной мягкой мебели.
С с ними сотрудничают.
Кроме того ремонт в домашних условиях очень сложен. Нужны условия мастерской, так как газлифт очень тяжело снимается. Он завольцован. Газовый ключь большой, тиски, это все для развальцовки нужно.
Имею условия, и могу помочь с ремонтом. Нахожусь в Москве.

Поищите Яндексом. Я думаю что сможете найти как кучу фирм посредников, так и пару фирм производителей.
Ну вот к примеру та же фирма «ПромТехСнаб», чего вам к ним к примеру не обратится. Вот ссылка http://totalpneuma.ru/pnevmatika/pnevmotsilindry.html на раздел где представлены к продаже их готовая продукция, хотя могу сказать что еще они занимаются и изготовление пневмо цилиндром и на основе чужих чертежей - так скажем под заказ. Отсюда делаю выводы что они так же они являются и производителями.

МОЖНО ЗАЙДИ НА САЙТ next-meb.ru И КУПИ СЕБЕ НОВОЕ, ХОЧЕШЬ ПО ДОРОЖИ ИЛИ ЭКОНОМ ВАРИАНТ ВПРОЧЕМ ТЕБЕ РЕШАТЬ

Все кресла чинятся, газлифт это не проблема. Можно вызвать мастера в офис или купить новый газлифт и попытаться заменить самостоятельно. Вам сюда: http://remontkresla.ru/category/gazlift/