Чем отличается рыбий жир в красивых баночках по цене от 700 р, от обычного из аптеки за 35-50р?

Принципиальная разница препаратов продающихся под названием рыбьего жира в том что есть рыбИЙ жир из печени тресковых - источник витаминов D, A, E и полиненасыщенных жирных кислот - и рыбНЫЙ жир из тушек рыб - источник ПНЖК, но не витаминов.
Рыбий жир далеко не так тяжел для желудка как рыбный и приятен на вкус если не нарушены условия хранения. При хранении во флаконах без холодильника он прогоркает и становится хрестоматийно отвратительным.
Рыбный жир в лучшем случае, при хорошей очистке, никакой на вкус, невнятно рыбный, и даже хорошо очищенный тяжелее для желудка чем рыбий. Рыбный жир может быть обогащен витаминами и всяким другим, например вкусоароматическими добавками.
Большая часть продуктов называемых рыбьим жиром на рынке на деле рыбный жир, производители намеренно размывают эту границу. Дешевый "рыбий жир" может быть только рыбным, но при этом не всякий дорогой препарат будет из рыбьего жира.
Далеко не всем нужны витамины из рыбьего жира, D и A могут кумулироваться в печени и оказывать токсическое действие, Е не рекомендуют принимать курильщикам. В таком случае в качестве источника ПНЖК конечно уместнее принимать рыбный жир

Так вы не только количество в упаковке смотрите, но и дневную дозу. Тот что за 50руб у вас кончится в несколько раз быстрее чем тот что подороже.
Ну и качество жирных кислот в составе может быть разным.
Кусалочка рыбий жир оптимальный вариант для меня, 2-3 капсулы в день и цена вполне себе демократичная.

Красивой баночкой. Вы ею сможете любоваться. И довольно долго.

Маркетингом. Тратой на рекламу

Думаю ничем, маркетинговый ход, я правда барсучий в капсулах беру (Барсукор) он вообще дешевый, для иммунитета пью, а на айхерб жиры дорогие, а в барсучьем омеги больше чем в рыбьем и витамины и полезные микроэлементы