Могу ли я продать свою долю в однокомнатной квартире?

Мы с муже в разводе. После развода я и дочь переехали в двухкомнатную квартиру моей матери и проживаем с ней. Муж остался жить в однокомнатной квартире, приватизированной в равных долях на нас троих: меня, мужа и нашу дочь. Ни на какие мировые соглашения по разделу нашей квартиры он не идет. Нам с дочкой говорит "приходите, живите, имеете право", продавать же квартиру, чтоб разделить деньги, отказывается. Жить с ним в одной комнате мы не можем. Имею ли я право продать свою долю и долю дочери в этой квартире с целью покупки другого жилья? Могу ли я осуществить родственный обмен между моей матерью и нами с дочерью, чтоб самим остаться в ее двушке, а она, став владельцем 2/3 однушки, готова переехать туда жить. Тем более, что наша квартира принадлежала изначально ее отцу (моему деду) и муж не вложил в покупку этого жилья ни рубля, а я сама, по великой глупости, позволила во время приватизации, оформить все в равных долях.