Можно ли потребовать в ЕИРЦ распечатку, за что берут дополнительную плату?

Не можно, а нужно. По Правилам ответ обязаны дать в течение 3-х дней.

Пункт 49 р)
- производить по требованию потребителя сверку платы за коммунальные услуги и не позднее 3 рабочих дней выдавать документы, подтверждающие правильность начисления потребителю платежей с учетом соответствия качества предоставляемых коммунальных услуг требованиям законодательства Российской Федерации, настоящим Правилам и договору, а также правильность начисления установленных федеральными законами и договором неустоек (штрафов, пеней) ;

Руководителю
_______________________________
(наименование управляющей компании)
________________________
(Фамилия и инициалы руководителя)

От ____________________________
(фамилия, имя, отчество полностью)
проживающе__ по адресу: ________
_______________________________

ЗАЯВЛЕНИЕ

Прошу предоставить мне расчёт начисления оплаты
за _______________________________ в сумме _______ рублей,
(именование услуги, за которую произведено начисление)
указанной в квитанции оплаты за ________ месяц 201__ года.
Прошу также предоставить список документов, подтверждающих данный
расчёт и возможность ознакомиться с ними и при необходимости снять с них копии.
____________ ______________
(подпись и дата) (Фамилия и инициалы)

Скажу, что по Правилам в предыдущей редакции http://www.rg.ru/2006/05/31/kommunalka.html нормативщики вовсе не должны оплачивать корректировку. Получите ответ, обращайтесь в прокуратуру, либо в суд.
Образец искового заявления:
http://www.medvedev-da.ru/forum.php?PAGE_NAME=read&FID=33&TID=2767&PAGEN_1=318 Сообщение № 3173.

Вы ведь этот вопрос уже задавали? . Если не было счетчиков, мы платили по такому завышеному тарифу.. . Я думаю жильцам вашего дома надо потребовать проведение общей ревизии Поданной, потребленной и оплаченной воды. Ревизия вам встанет дешевле, чем этот счет.