Если разведенные супруги владеют по 1/2 доле квартиры и с ними живет совершеннолетний сын, как сын должен платить долг

А у нас судьи в таких случаях поступают очень просто: сумму долга делят на троих.

Сын должен оплачивать только потребленные услуги - вода свет и газ. Содержание квартиры платит собственник

Пусть родители определят порядок оплаты ЖКУ через УК и если откажут, то через суд. Сын пусть отдаёт какую-то сумму денег одному из родителей или каждому помаленьку.

Если он пользуется коммунальными услугами, то должен.
В любом случае бремя оплаты КУ лежит на собственниках и в случае чего именно с них будут долг взыскивать.

Так сын-то уже бОльшенький мальчик и по уму должен помогать родителям в уплате коммунальных платежей. Он же пользуется в той квартире всеми благами? Так почему он решил ничего не оплачивать-то? Многие умные дети вообще оплачивают всю сумму платежей за квартиру родителей, даже и не проживая в ней и не являясь в той квартире каким-то там собственником. Ну а дурные- мало того ничего платить не желают, так ещё и стараются оттяпать свою долю у родителей, будь там хоть 5 м2 в без того малюсенькой квартирке тех родителей. Так что оплата квартплаты или долгов - дело совести детей. И закон тут не причём.

Живут втроём, по 1/3 каждый и пдатит

Совершеннолетний сын по идее владеет 1/3 этой квартиры и является 3-й проживающей семьёй. И должен платить 1/3 часть от квартплаты.