Внутренняя форма слова – это признак, который составляет основу наименования. В основу наименования слова кукушка положен признак характерного крика, хотя кукушка может быть охарактеризована с разных сторон – размера, цвета, формы. Разная внутренняя форма может обнаруживаться у слов, именующих один и тот же предмет. Так, в русском литературном языке и в диалектах для обозначения одуванчика есть слова одуванчик, пухлянка, летучка, молочник. Все четыре слова имеют одну понятийную основу, однако внутренняя форма, мотивирующая каждое название, оказывается неодинаковой. В первом случае мотивирующим признаком (мотивацией) является действие "дуть" во-втором -–признак формы, в третьем слове название опирается на мотивирующий признак «то, что может летать» , и в четвертом слове внутренняя форма указывает на сходство сока этого растения с молоком.
Мотивирующий признак, положенный в основу наименования, может быть разного типа. Он может основываться на звукоподражании: хихикать, гавкать, рычать, квакать. Другие типы внутренней формы наблюдаются в производных словах и словах с переносным значением. В производных словах внутренняя форма проявляется в сопоставлении с однокорневыми словами: летчик- человек, который летает» . Переносное значение мотивируется другими значениями того же многозначного слова: Он рыба, а не человек. В этом примере значение слова рыба – «холодный, неэмоциональный, равнодушный» мотивируется прямым значением слова.
Указанные типы мотивированности называют соответственно фонетической, словообразовательной и семантической мотивированностью.
Т. е. внутренняя форма слова определяется мотивированностью, мотивированность "создает" внутреннюю форму слова.
Лингвистика
как соотносятся понятия "внутренняя форма слова" и "мотивация" в лингвистике? Есть ли разница?Что обозначают?
Похожие вопросы
- что такое восстановление внутренней формы слова? (определение)
- О "внутренней форме" и о "признаке номинации":)))
- Интерпретация и перевод В чем разница между этими понятиями? Желательно своими словами
- Почему схожие понятия *павший* и *падший* воспринимаются совершенно по разному? В чём разница по сути слова?
- Что такое форма слова
- Кто-то может объяснить нормальными словами что такое Корпусная Лингвистика? Я ни черта не понимаю!!!
- Почему в нашем языке два совершенно разных понятия называются одним словом "МИР"? Или например-"ЗЕМЛЯ"? А у них-"WORLD"
- как найти пример с ошибкой в образовании формы слова Егэ А3. как найти пример с ошибкой в образовании формы слова Егэ А3
- Довольно таки часто встречаю слово "порхатый"... Что это за прилагательное и что оно обозначает...?
- Такое понятие как "игра слов" сушествует только в русском языке?