Лингвистика
Помогите с переводом плииз очень срочно надо (с английского на русский)
In the noth eastern United States where I live,our enironment is put at rist. It is sad to see our streets littered with old lottery tickets,cigarette packages, papers and wrappers of all kinds. Until we learn to recycle or reuse waste and litter more effectively,we will continue to have enironmental problems. I think that by the time I am grown up, have my own family, our natural resources and our way of life will be much more seriousle threatened. We recycle some bottles,cans and newspaper now,but it is not nearly enough.
На Северо-Востоке США, где я живу, мы мало заботимся об окружающей среде. Очень грустно видеть разбросанные на наших улицах старые лотерейные билеты, коробки из-под сигарет, разные бумажки и обертки. Пока мы не научимся перерабатывать выброшенное или ненужное с большей эффективностью, у нас будут продолжаться проблемы окружающей среды. Я думаю что со временем, когда я вырасту и обзаведусь своей семьей, мы будем намного серьезнее относится к использованию природных ресурсов. Мы перерабатываем какие-то бутылки, мусор и газеты, но этого пока недостаточно.
In the noRth eastern United States where I live,our enVironment is put at risK.
На северо восточном Штатах Америки, где я живу окружающая среда находится под риском.
Это печально видеть наши улицы в мусоре, в старых лоторейных билетах, сигаретных упаковках, бумагах и упаковках разных видов. До тех пор пока мы не научимся повторно использовать и мусорить меньше, мы будем продолжать сталкиваться с проблемой окружающей среды. Думаю к тому времени, когда я подрасту, у меня будет своя семья и наши природные ресурсы, наш образ жизни будет под серьезной угрозой. Мы повторно используем некоторые бутылки, банки и газеты сейчас, но этого не очень достаточно.
На северо восточном Штатах Америки, где я живу окружающая среда находится под риском.
Это печально видеть наши улицы в мусоре, в старых лоторейных билетах, сигаретных упаковках, бумагах и упаковках разных видов. До тех пор пока мы не научимся повторно использовать и мусорить меньше, мы будем продолжать сталкиваться с проблемой окружающей среды. Думаю к тому времени, когда я подрасту, у меня будет своя семья и наши природные ресурсы, наш образ жизни будет под серьезной угрозой. Мы повторно используем некоторые бутылки, банки и газеты сейчас, но этого не очень достаточно.
В восточных Соединенных Штатах noth где Я живу, наш enironment помещен в rist.
Это печальное, чтобы видеть наши улицы намусоренные старыми билетами лотереи, сигареты
пакеты, бумаги и суперобложки всех типов. Пока мы не выучимся повторный цикл или использует многократно отходы и мусорит более эффективно, мы останемся иметь enironmental проблемы. Я думаю это когда Я стал взрослым, имеют свое собственное семейство, наши природные ископаемые и наш путь жизни будет более seriousle угрожают. Мы повторный цикл некоторые бутылки, канистры и газета теперь, но это - не почти достаточно.
Это печальное, чтобы видеть наши улицы намусоренные старыми билетами лотереи, сигареты
пакеты, бумаги и суперобложки всех типов. Пока мы не выучимся повторный цикл или использует многократно отходы и мусорит более эффективно, мы останемся иметь enironmental проблемы. Я думаю это когда Я стал взрослым, имеют свое собственное семейство, наши природные ископаемые и наш путь жизни будет более seriousle угрожают. Мы повторный цикл некоторые бутылки, канистры и газета теперь, но это - не почти достаточно.
Наталья Худенко
пожалуйста, не пользуйтесь автоматическим переводчиком, он это делать не умеет, а переведите сами, будет хорошая практика
Похожие вопросы
- Кто-нибудь, кто знает древне греческий, помогите с переводом текстов! Очень срочно! Пожалуйста
- Подскажите как перевод компьютер письма на"майле" с английского на русский ?В стиле "каля-маля"или как ...
- Сделайте перевод текста известного Розетского каменя с английского на русский
- Прошу помочь с переводом (только тех, кто хорошо знает английский - без переводчиков)
- Помогите с переводом на немецкий срочно
- ОЧЕНЬ СРОЧНО НУЖНО ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ С РУССКОГО НА НЕМЕЦКИЙ!!! Завтра конкурс, а текст не переведен
- Переведите очень легкий текст с английский на русский? 10 баллов каждому!
- Помогите пожалуйста нужно перевести очень легкий диалог на английский
- Помогите с переводом песни, очень хочу знать смысл.
- Помогите с переводом!!! Пожалуйста! Очень надо