The United States of America is a federal constitutional republic comprising fifty states and a federal district. The country is situated mostly in central North America, where its forty-eight contiguous states and Washington, D.C., the capital district, lie between the Pacific and Atlantic Oceans, bordered by Canada to the north and Mexico to the south. The state of Alaska is in the northwest of the continent, with Canada to the east and Russia to the west across the Bering Strait. The state of Hawaii is an archipelago in the mid-Pacific. The country also possesses several territories in the Caribbean and Pacific.
At 3.79 million square miles and with about 308 million people, the United States is the third or fourth largest country by total area, and the third largest both by land area and population. It is one of the world's most ethnically diverse and multicultural nations, the product of large-scale immigration from many countries. The U.S. economy is the largest national economy in the world, with an estimated 2008 gross domestic product (GDP) of US $14.4 trillion (a quarter of nominal global GDP and a fifth of global GDP at purchasing power parity).
The United States has a capitalist mixed economy, which is fueled by abundant natural resources, a well-developed infrastructure, and high productivity. According to the International Monetary Fund, the U.S. GDP of $14.4 trillion constitutes 23% of the gross world product at market exchange rates and almost 21% of the gross world product at purchasing power parity (PPP). The largest national GDP in the world, it was about 5% less than the combined GDP of the European Union at PPP in 2008. The country ranks seventeenth in the world in nominal GDP per capita and sixth in GDP per capita at PPP.
The United States is the largest importer of goods and third largest exporter, though exports per capita are relatively low. Canada, China, Mexico, Japan, and Germany are its top trading partners. In 2007, vehicles constituted both the leading import and leading export commodity. China is the largest foreign holder of U.S. public debt. After an expansion that lasted just over six years, the U.S. economy has been in recession since December 2007. The United States ranks second in the Global Competitiveness Report.
Лингвистика
Пожалуйста переведите кому не сложно, только без переводчика сами кто сможет оочень прошу. Спасибо заранее)))
Слишком много, это не сложный текст, но его так много.
США – это федеративная, конституционная республика, состоящая из 50 штатов. Страна в основном расположена в Северной Америке, где также расположены 48 штатов в том числе штат Вашингтон, столица. Расположены между Тихим и Атлантическим океанами, граничит с Канадой на севере и с Мексикой на юге. Аляска расположена на северо-западе материка, граничит с Канадой на севере и Россией на западе, через Берингов пролив. Штат Гавайи – это архипелаг в Тихом океане. Страна владеет несколькими территориями на Карибах и в Тихом океане.
это первый абзац.
США – это федеративная, конституционная республика, состоящая из 50 штатов. Страна в основном расположена в Северной Америке, где также расположены 48 штатов в том числе штат Вашингтон, столица. Расположены между Тихим и Атлантическим океанами, граничит с Канадой на севере и с Мексикой на юге. Аляска расположена на северо-западе материка, граничит с Канадой на севере и Россией на западе, через Берингов пролив. Штат Гавайи – это архипелаг в Тихом океане. Страна владеет несколькими территориями на Карибах и в Тихом океане.
это первый абзац.
Да, переводить столько - реально хлопотно. Может, с Википедией посоветоваться. Там есть похожие фразы, а англ. текст, похоже, почти оттуда http://ru.wikipedia.org/wiki/Соединённые_Штаты_Америки
Ха ха ха ха ха, сёня конкурс кто больше чёле?)) ) Могу тебя обрадовать - ты выиграла) ) Я понимаю, когда дети спрашивают для школы перевод. Но когда человек учится и тупо загоняет лёгкий текст на перевод другим людям, это уже наглость. Это как надо языку учиться, чтобы совсем ничего отсюда не понять???? Бля
не лень же было все это набирать...
Соединенные Штаты Америки являются федеративной республикой в составе конституционных пятидесяти штатов и федерального округа. Страна расположена главным образом в центральной части Северной Америки, где его сорок восемь сопредельными государствами и Вашингтоне, столице округа, лежат между Тихим и Атлантическим океанами, граничит с Канадой на севере и Мексикой на юге. Штата Аляска находится в северо-западной части континента, с Канадой, на востоке и Россией на запад через Берингов пролив. Штат Гавайи представляет собой архипелаг, в середине Тихого океана. Страна также обладает несколькими территориями в Карибском бассейне и Тихом океане.
3,79 миллиона квадратных миль и около 308 миллионов человек, Соединенных Штатов является третьим или четвертым по величине страной общей площади, и третья по величине как по площади и численности населения. Это один из самых этнически разнообразных и многонациональных стран в мире, продукт крупномасштабной иммиграции из многих стран. Экономика США является крупнейшей национальной экономики в мире, по оценкам, 2008 валовой внутренний продукт (ВВП) в США $ 14,4 трлн (четверть мирового ВВП номинальный и пятая часть мирового ВВП по паритету покупательной способности) .
Соединенные Штаты капиталистическим смешанной экономики, которая подпитывается богатыми природными ресурсами, хорошо развитая инфраструктура и высокая производительность. По данным Международного валютного фонда, ВВП США в размере 14,4 trillion составляет 23% валового мирового продукта по рыночному обменному курсу и почти 21% валового мирового продукта по паритету покупательной способности (ППС) . Крупнейший национальный ВВП в мире, она была примерно на 5% меньше, чем совокупный ВВП стран Европейского Союза по ППС в 2008 году. Страна занимает семнадцатое место в мире по номинальному ВВП на душу населения и шестым в ВВП на душу населения по ППС.
Соединенные Штаты являются крупнейшим импортером товаров и третьим крупнейшим экспортером, хотя экспорт на душу населения относительно низок. Канада, Китай, Мексика, Япония, Германия и своих крупнейших торговых партнеров. В 2007 году транспортные средства представляют собой как ведущие импорту и ведущей статьей экспорта. Китай является крупнейшим иностранным держателем государственного долга США. После расширения, которое продолжалось чуть более шести лет экономика США находится в рецессии с декабря 2007 года. США занимает второе место в Global Competitiveness Report
3,79 миллиона квадратных миль и около 308 миллионов человек, Соединенных Штатов является третьим или четвертым по величине страной общей площади, и третья по величине как по площади и численности населения. Это один из самых этнически разнообразных и многонациональных стран в мире, продукт крупномасштабной иммиграции из многих стран. Экономика США является крупнейшей национальной экономики в мире, по оценкам, 2008 валовой внутренний продукт (ВВП) в США $ 14,4 трлн (четверть мирового ВВП номинальный и пятая часть мирового ВВП по паритету покупательной способности) .
Соединенные Штаты капиталистическим смешанной экономики, которая подпитывается богатыми природными ресурсами, хорошо развитая инфраструктура и высокая производительность. По данным Международного валютного фонда, ВВП США в размере 14,4 trillion составляет 23% валового мирового продукта по рыночному обменному курсу и почти 21% валового мирового продукта по паритету покупательной способности (ППС) . Крупнейший национальный ВВП в мире, она была примерно на 5% меньше, чем совокупный ВВП стран Европейского Союза по ППС в 2008 году. Страна занимает семнадцатое место в мире по номинальному ВВП на душу населения и шестым в ВВП на душу населения по ППС.
Соединенные Штаты являются крупнейшим импортером товаров и третьим крупнейшим экспортером, хотя экспорт на душу населения относительно низок. Канада, Китай, Мексика, Япония, Германия и своих крупнейших торговых партнеров. В 2007 году транспортные средства представляют собой как ведущие импорту и ведущей статьей экспорта. Китай является крупнейшим иностранным держателем государственного долга США. После расширения, которое продолжалось чуть более шести лет экономика США находится в рецессии с декабря 2007 года. США занимает второе место в Global Competitiveness Report
Похожие вопросы
- Переведите пожалуйста текст,кому не сложно. Только не используйте онлайн переводчики-получается ерунда Спасибо.
- помогите пожалуйста перевести на английский.(только без электронных переводчиков пожалуйста)
- Пожалуйста переведите на немецкий только без онлайн переводчиков
- здравствуйте,помогите,пожалуйста,перевести на немецкий максимально точно(без переводчиков всяких)
- помогите, пожалуйста перевести, но не с помощью онлайн переводчиков.
- Помогите перевести на английский, буквально 5 предложений.. ну в общем не много, большле спасибо заранее!)
- Правильно ли? Укажите пожалуйста ошибки. "If I was close to you I would cured you." Всем спасибо заранее.
- Может кто-нибудь сможет перевести без переводчика, если не трудно))))Спасибо заранее)
- Пожалуйста переведите кто может, без переводчика. Спасибо заранее))
- Пожалуйста переведите без переводчика кто может ооочень надо. Спасибо огромное заранее))