Лингвистика

Помогите перевести на английский, буквально 5 предложений.. ну в общем не много, большле спасибо заранее!)

В нашей семье нет общих увлечений. В свободное время мы любим ходить вместе в кинотеатр. Я живу вместе с мамой и папой. Их зовут Еуджения и Петру. У них общая работа, связана с мобильной связью. Братьев и сестер родных у меня нету. Живем мы по случаю, нету определенных традиций. Единственное, новый год мы встречаем вместе, так как это семейный праздник.
Nurlan Serjanov
Nurlan Serjanov
818
In our family, there are no common hobbies/activities. In our spare time, we like to go to the cinema together. I live with my mom and my dad. Their name is Eugenia and Petra. They have a common work related to mobile communication. I have no Brother or a sister, . We live on the occasion, there is no certain tradition. only on new year we meet together because it is a family holiday .
Надя Хромова
Надя Хромова
28 577
Лучший ответ
In our family there are no general hobbies. In free time we like to go together to movie theater. I live together with mother and the father. Their names are Eugenia and Peter. They have the general work, is connected with mobile communication. And sisters native I have no brothers. We live occasionally, there are no certain traditions. We meet the only thing, new year together as it is a family holiday.
Юрок Shepelev
Юрок Shepelev
5 289
Our family hasn't got common hobbies. In our spare time we love to go to the cinema. I live with my Mom and Dad. Their names are Eugene and Peter.They have the same profession connected with mobiles. I have neither brothers nor sisters. My family doesn't have standing traditions and we live as we can. The only thing is that we celebrate New Year together as it is a family holiday.
Наталья Евсина(Желудкова это грамотный перевод)))
In our family, there is no common hobbies. In his spare time, we like to go to the cinema together. I live with my mom and dad. Their name is Eugenia and Petra. They have a common work related to mobile communication. Brothers and sisters, I have no family. We live on the occasion, there is no certain tradition. The only new year we meet together as a family holiday.

Возможно где-то переводится не так как написано
Nurlan Serjanov мне нужно именно грамотно перевести,а не в переводчике)