Лингвистика
Французский 1 - Перевод !
Перевести с Французского на русский : 1.Vont-ils ensemble en voiture ?-(перевод) 2.Les voitures sont-elles belles et nouvelles?-(перевод) 3.Souvent les enfants detestent l`ecole.-(перевод) Перевести с русского на французский как можно проще : 1.Они всегда усталые- 2.Мы одни дома- 3.Мы работаем немного ,но с удовольствием- 4.Мы покупаем в больших новых магазинах- 5.Ты не едешь в Париж- 6.Твой отец-интересный мужчина- 7.Я очень люблю свою маму- 8.В субботу моя подруга совсем неработает- 9.Где моя авторучка?В твоей сумке?- 10.Его брат никогда не ездит в деревню.Он предпочитает город. Исправте ошибки в следующих предложениях и запишите правильно: 1.Les maisons sont beaux et grands- 2.Les hommes sont contentes- 3.Je ne suis dans la cuisine- 4.Nous allez rarement au theatre- 5.Elles ne sont pas seuls- 6.Paul ne va pas jamais au concert- 7.Je deteste ta amie- 8.Son maison n`est pas moderne- 9.Ta soeur est bon et interessante- 10.J`aime pas du tout le sport-
Они едут на машине вместе?
Разве машины новые и красивые?
Часто ребята ненавидят школу.
1.Они всегда усталые- ils sont toujours fatigués
2.Мы одни дома- nous sommes seuls à la maison
3.Мы работаем немного, но с удовольствием- nous travaillons un peu, mais avec plaisir
4.Мы покупаем в больших новых магазинах- On fait nos courses dans les nouvelles grandes surfaces
5.Ты не едешь в Париж- tu ne viens pas à Paris
6.Твой отец-интересный мужчина- ton père est un homme interessant
7.Я очень люблю свою маму- j’aime beaucoup ma mère
8.В субботу моя подруга совсем неработает- mon amie ne travaille pas du tout, le samedi
9.Где моя авторучка? В твоей сумке? - où est mon stylo? dans ton sac à main ?
10.Его брат никогда не ездит в деревню. Он предпочитает город. Son frére ne vient jamais à la campagne. Il préfère la ville
Исправте ошибки в следующих предложениях и запишите правильно:
1.Les maisons sont belles et grandes-
2.Les hommes sont contents-
3.Je ne suis pas dans la cuisine-
4.Nous allons rarement au théâtre-
5.Elles ne sont pas seules-
6.Paul ne va jamais au concert-
7.Je déteste ton amie-
8.Sa maison n`est pas moderne-
9.Ta sœur est bonne et intéressante-
10.Je n’aime pas du tout le sport-
Разве машины новые и красивые?
Часто ребята ненавидят школу.
1.Они всегда усталые- ils sont toujours fatigués
2.Мы одни дома- nous sommes seuls à la maison
3.Мы работаем немного, но с удовольствием- nous travaillons un peu, mais avec plaisir
4.Мы покупаем в больших новых магазинах- On fait nos courses dans les nouvelles grandes surfaces
5.Ты не едешь в Париж- tu ne viens pas à Paris
6.Твой отец-интересный мужчина- ton père est un homme interessant
7.Я очень люблю свою маму- j’aime beaucoup ma mère
8.В субботу моя подруга совсем неработает- mon amie ne travaille pas du tout, le samedi
9.Где моя авторучка? В твоей сумке? - où est mon stylo? dans ton sac à main ?
10.Его брат никогда не ездит в деревню. Он предпочитает город. Son frére ne vient jamais à la campagne. Il préfère la ville
Исправте ошибки в следующих предложениях и запишите правильно:
1.Les maisons sont belles et grandes-
2.Les hommes sont contents-
3.Je ne suis pas dans la cuisine-
4.Nous allons rarement au théâtre-
5.Elles ne sont pas seules-
6.Paul ne va jamais au concert-
7.Je déteste ton amie-
8.Sa maison n`est pas moderne-
9.Ta sœur est bonne et intéressante-
10.Je n’aime pas du tout le sport-
Они вместе едут на машине?
Машины новые и красивые?
Дети часто ненавидят школу.
1. Ils sont toujours fatigués.
2. Nous sommes seuls à la maison.
3. Nous travaillons un peu, mais avec plaisir
4. Nous faisons des achats aux grands nouveaux magasins
5. Tu ne vas pas à Paris
6. Ton père est un homme interessant.
7. J’aime beaucoup ma mère
8. Samedi mon amie ne travaille pas du tout
9. Où est mon stylo? Dans ton sac?
10. Son frère ne va jamais à la campagne. Il préfère la ville.
1.Les maisons sont grandes et belles.
2.Les hommes sont contents.
3.Je ne suis pas dans la cuisine.
4.Nous allons rarement au theatre.
5.Elles ne sont pas seules.
6.Paul ne va jamais au concert.
7.Je deteste ton amie.
8.Sa maison n`est pas moderne.
9.Ta soeur est bonne et interessante.
10.Je n`aime pas le sport du tout.
Машины новые и красивые?
Дети часто ненавидят школу.
1. Ils sont toujours fatigués.
2. Nous sommes seuls à la maison.
3. Nous travaillons un peu, mais avec plaisir
4. Nous faisons des achats aux grands nouveaux magasins
5. Tu ne vas pas à Paris
6. Ton père est un homme interessant.
7. J’aime beaucoup ma mère
8. Samedi mon amie ne travaille pas du tout
9. Où est mon stylo? Dans ton sac?
10. Son frère ne va jamais à la campagne. Il préfère la ville.
1.Les maisons sont grandes et belles.
2.Les hommes sont contents.
3.Je ne suis pas dans la cuisine.
4.Nous allons rarement au theatre.
5.Elles ne sont pas seules.
6.Paul ne va jamais au concert.
7.Je deteste ton amie.
8.Sa maison n`est pas moderne.
9.Ta soeur est bonne et interessante.
10.Je n`aime pas le sport du tout.
1. Они вместе едут на машине?
2. Автомобили - они красивые и новые?
3. Дети часто ненавидят школу.
1. Ils sont tuojour fatigue.
2.Nous sommes ceules a la maison.
3. Nous travaillons en peu, mais avec plaisir.
4. Nous achetons quelque - choses aux supermarchees.
5. Tu n'allais pas a Paris.
6. Ton pere est un homme interessant.
7. J'aime beaucoup maman.
8. Ma copine ne pas travaille du tout au samedi.
9. Ou est mon stylo? Dans ton sac y a-t-il? Il prefere la ville.
10. Son frere ne va jamais a la campagne.
1. Вместо beaux et grands- belles et grandes.
2. contents-
3. Je ne suis pas
4. allons
5. seules-
6. pas убрать, уже есть отрицание jamais.
7. ton
8. Sa maison
9. bonne
10. Je n`aime
.
2. Автомобили - они красивые и новые?
3. Дети часто ненавидят школу.
1. Ils sont tuojour fatigue.
2.Nous sommes ceules a la maison.
3. Nous travaillons en peu, mais avec plaisir.
4. Nous achetons quelque - choses aux supermarchees.
5. Tu n'allais pas a Paris.
6. Ton pere est un homme interessant.
7. J'aime beaucoup maman.
8. Ma copine ne pas travaille du tout au samedi.
9. Ou est mon stylo? Dans ton sac y a-t-il? Il prefere la ville.
10. Son frere ne va jamais a la campagne.
1. Вместо beaux et grands- belles et grandes.
2. contents-
3. Je ne suis pas
4. allons
5. seules-
6. pas убрать, уже есть отрицание jamais.
7. ton
8. Sa maison
9. bonne
10. Je n`aime
.
1) они ездят на машине вместе
2)машины красивы и новы
3)часто дети.... (и дальше не понятно)
1)Eux toujours fatigués
2)Nous unes maisons
3)Nous travaillons un peu, mais avec plaisir
4)Nous achetons dans de grands nouveaux magasins
5)Tu ne vas pas à Paris
6)Ton père-intéressant l'homme
7)J'aime beaucoup la mère
8)l'amie ne travaille pas samedi
9)Où mon stylo? Dans ton sac ? -
10)Son frère ne va jamais au village. Il préfère la ville
2)машины красивы и новы
3)часто дети.... (и дальше не понятно)
1)Eux toujours fatigués
2)Nous unes maisons
3)Nous travaillons un peu, mais avec plaisir
4)Nous achetons dans de grands nouveaux magasins
5)Tu ne vas pas à Paris
6)Ton père-intéressant l'homme
7)J'aime beaucoup la mère
8)l'amie ne travaille pas samedi
9)Où mon stylo? Dans ton sac ? -
10)Son frère ne va jamais au village. Il préfère la ville
Похожие вопросы
- Французский язык.Перевод
- Фрацузкая поэзия. Нужен красивый стих на французском, с переводом и транскрипцией .Очень хочется выучить!
- Помогите перевести французский текст на русский? Завтра сдавать, а я ничего не помню, а комп. перев. ужасны:(
- Кто знает французский помогите с переводом ?
- Перевод текста с французского на русский.
- Французский язык. Помогите, пож-ста, с переводом!
- помогите с переводом с русского на французский 10 предложений
- Помощь с переводом по французскому языку.
- Перевод на французский?
- перевод с французского