переведите пожалуйста, только НОРМАЛЬНЫЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД

Немецкий Wochenplanung ***
Либ Ирина;
es выражают неодобрение mir Leid, dass ich Мичиган так lange nicht gemeldet habe. Дай Уоч vergeht часто wie im Flug. Da ich Мичиган schon vieles в Deutschland angepasst habe, "знаток " der Ablauf der Woche inzwischen auch bei mir ganz durchorganisiert.
Eine „typische“ немецкий Woche
Так будет ich Директор heute kurz und knapp eine „typische“ немецкий Woche [1] beschreiben:
"Знаток " Montag Уоштэг. В быстром jedem Haushalt laufen умирают Waschmaschinen auf Hochtouren. Дай Вдш wird часто schon является frühen Морген gewaschen, damit человек sie - Nachmittag und Abend gleich bügeln kann. "Знаток " десяти кубометров möglich, wenn умирают Wäsche im Wäschetrockner Одер - bei schönem Более влажный - im Freien getrocknet wird. Am война Anfang умирает für чужой Мичиган, da ich es фон Руссланд gewohnt война, умирает Wäsche zu beliebiger Zeit zu erledigen. Außerdem fiel mir auf, dass viele Немецкий умирают Wäsche aufwendig sortieren. Vielfach achtet человек schon beim Anziehen darauf, dass умирают Kleidung zum Beispiel в ihrer Farbe zum nächsten Уоштэг passt.
Der Dienstag шляпа keine Besonderheiten. Часто bügle ich Признак diesem noch умирают, restliche Wäsche und sortiere sie в умирают Schränke.
В ländlichen Gegenden "знаток " für логово Mittwoch charakteristisch, умирают dass, kleinen Läden, Behörden und auch viele Arztpraxen является Nachmittag geschlossen sind. Ich habe lange gebraucht, Мичиган daran zu gewöhnen. Manchmal выдерживают ich schon vor verschlossener Tür, weil ich vergessen hatte, dass es Mittwochnachmittag война.
Zum Ausgleich dafür sind viele Behörden, Arztpraxen und Banken является Donnerstagabend etwas länger geöffnet. Умирает "знаток " praktisch, weil человек für einen Termin nicht дополнительный умирают Arbeit früher beenden беспорядок, был nicht immer möglich "знаток ".
Der Freitag "знаток " für viele Leute der letzte Arbeitstag der Woche. Признак diesem können viele von der Arbeit früher nach Hause gehen. Таким образом nützen умирают логово Leute Freitagnachmittag gerne zum Einkaufen в логове Supermärkten. Es wird auch viel auf Vorrat gekauft. Vergiss nicht, Ирина, является Sonntag sind, умирают Geschäfte geschlossen. Und es darf nichts fehlen!
Дай Джешдфт sind geschlossen
Ja, в Deutschland gibt es ein Gesetz, десять кубометров умирает Öffnungszeiten begrenzt. Da - Sonntag nur, умирают, teuren Рестораны und умирают Tankstellen mit einem kleinen, teuren Sortiment zur Verfügung stehen, путают человека immer rechtzeitig умирание Einkäufe denken. Десять кубометров wäre в Russland undenkbar, wo viele Geschäfte rund гм умирают Uhr geöffnet sind. Du brauchst Dich nicht zu wundern, Ирина, es война für умирают Deutschen schon ungewöhnlich, Альс der gesetzliche Ladenschluss von 18:30 Uhr auf 20 Uhr verlängert wurde. Manchmal denke ich, es wäre praktisch, wenn человек abends гм 22 Uhr einkaufen könnte, wenn умирают Более добрый schon schlafen. В einigen Bundesländern десять кубометров "знатока " bereits möglich. Es gibt в der letzten Zeit viele Diskussionen mit демодулятор Ziel, зимуйте в берлоге gesetzlichen Ladenschluss ganz abzuschaffen.
Alles путают sauber sein
Am Samstag wird allgemein viel geputzt. В Mehrfamilienhäusern путают jeder Bewohner nach einem vorher festgelegten десять кубометров Плана Aufräumen und Reinigen besorge

---------------------------
Follow @translate_ru on Twitter
http://twitter.com/translate_ru

Дорогая Ирина
очень сожалею, что так давно не давала о себе знать. Недели просто летят.. .
(ну, и так далее)

Немецкое планирование недель ***
Дорогая Ирина;
мне жаль, чтобы я не отметился так долго. Неделя проходит часто как в полете. Так как я приспособился уже ко многому в Германии, последовательность недели совсем тщательно организована между тем также у меня.
"Типичная" немецкая неделя
Таким образом я хочу описывать тебе сегодня коротко и почти "типичную" немецкую неделю [1]:
Понедельник - это день стирки. В почти каждом бюджете бегут стиральные машины на походах в горы. Белье часто моется уже ранним утром, чтобы одинаково можно гладить их во второй половине дня и вечер. Это возможно, если белье сушится в сушилке для белья или - при прекрасной погоде - под открытым небом. В начале это было чуждо для меня, так как я был привычен от России выполнять белье в любое время. Кроме того, бросался в глаза мне, что много немцев сортируют белье накладно. Неоднократно обращают внимание уже при одевании на то, чтобы одежда подходила, например, в ее цвет следующему дню стирки.
У вторника нет особенностей. Часто я глажу в этот день еще остальное белье и сортирую их в шкафы.
В сельских местностях характерен для среды, что маленькие магазины, органы власти, а также большая врачебная практика закрыты во второй половине дня. Я долго употребил привыкать к этому. Иногда я стоял уже перед запертой дверью, так как я забыл, что была вторая половина дня в среду.
К уравниванию для этого много органов власти, врачебной практики и банков несколько дольше открыты вечером в четверг. Это практично, так как не нужно оканчивать специально раньше работу для срока, что не всегда возможно.
Пятница - это прошлый рабочий день недели для многих людей. В этот день многие из работ могут идти раньше домой. Таким образом люди используют вторую половину дня в пятницу охотно к походу за покупками в супермаркетах. Это покупается также много на запасе. Не забывай, Ирина, в воскресенье дела закрыты. И ничего не может не хватать!
Дела закрыты
Да, в Германии имеется закон, который ограничивает часы работы. Так как в воскресенье только дорогие рестораны и бензоколонки с маленьким, дорогим ассортиментом находятся в распоряжении, нужно думать всегда своевременно о покупках. Это было бы невообразимо в России, где много дел открыты круглые сутки. Ты не должен удивляться, Ирина, это была уже необычна для немцев, когда законное закрытие магазина 18:30 ч. на 20 ч. продлевалось. Иногда я думаю, это было бы практично, если бы можно было покупать вечером в 22 ч. , если дети уже спят. В нескольких федеральных землях это уже возможно. Имеются в прошлое время много обсуждений с целью полностью ликвидировать законное закрытие магазина.
Все должно быть чисто
В субботу очищается, вообще, много. В многоквартирных домах каждый житель должен обеспечивать наведение порядка и чистку по раньше вложенному плану.
Тот, кто на очереди, отвечает за то, что это чисто на лестничной клетке и вокруг дома. Зимой снежные помещения также входят в программу. Много немцев любят ее сад обо всем. Сад - это наряду с машиной немца самое дорогое хобби. Видят, как люди, прежде всего, в субботу много в саду работать, машина моют и ремонтные работы выводят.

Переводчик!