Перевод на английский яз.

1. My bro lets me use his books
2. Mom makes me go to bed early
3. i saw (the) children swim(ming)
4. the girl didn't expect him helping her out / to help her out
5. i don't want them to speak that loud(ly)
6. I brought you the pictures, (that were) taken in London
7. What is she looking for now?
8. Ann looks like (our) mother
9. i can't give up the idea of going to London
10. May I take off my sweater?
11. In the evenings Dad always leafs through the papers.
12. never give up hope.
13. she's taking care of her dog
14. It's such a hilarious news story (a hilarious piece of news/ such hilarious news)
15. It's such a nice day
16. The bird on the tree branch is most beautiful
17 It's cloudy. Cold wind is blowing.

С медвежьей услугой Мише, Иван Таранцев.
В скобках возможные варианты. Надеюсь, ты сумеешь при необходимости объяснить их.

1. My brother allows to take its books.
2. Mum forces me to go to bed early.
3. I saw, how children swim.
4. The girl did not expect that it will help it.
5. I want, that they did not talk so loudly.
6. I have brought to you the photos made in London.
7. What she now searches?
8. Anya it is similar to our mum.
9. I cannot give up thought to go to London.
10. It is possible for me to remove a sweater?
11. My daddy always looks through in the evening of the newspaper.
12. Never refuse hope.
13. It always looks after a dog.
14. It is such ridiculous news!
15. What good day!
16. A bird sitting on a tree, very beautiful.
17. It is cloudy. The cold wind blows.

В первом ответе много ошибок.
1. My brother let me take his books.
2. My mother makes me go to bed early.
3. I saw the children swimming.
4. The girl didn't expect him to help her.
5. I want them not to speak so loudly.
6. I have brought you the photos taken in London.
7. What is he looking for now?
8. Ann looks like our mother.
9. I can't give up the idea of going to London.
10. May I put off my sweater?
11. My father always looks through the newspapers in the evening.
12. Never give up your hope.
13. She always takes care of her dog.
14. It is such funny news.
15. What a good day!
16. The bird sitting on the tree is very beautiful.
17. It is cloudy. A cold wind is blowing.

Складывается такое впечатление, что переводили предложения явно не знатоки английского. Причем судя по количеству допущенных ошибок, перевод осуществлялся через интернет-переводчик.

1) My brother allows taking his book.
2) Mother force me to go to the bed early.
3) I saw children swimming.
4) The girl didn't expect his helping.
5) I want them not to speak so laudly.
6) I have brougt you fotos made in London.
7) What is she looking for?
8) Ann is the image of our mother.
9) I couldn'd refuse of the thought of going to London.
10) May i take off my sweater?
11) My father always look throught newspapers at the evening.
12) Neve refuse of hope.
13)She look always after her dog.
14)This is so funy new.
15) What a beautiful day!
16) the bird sitting on the tree is very beautiful.
17) It's claudy. A cold wind is blowing.