В каком случае употребляется выражение "ничего личного"? Какое его значение или синонимичные фразы?

Фраза "ничего личного" - это сокращенный вариант от фразы "Nothing personal. Only bysiness" ("Ничего личного. Только бизнес"), прозвучавшей в фильме Ф. Ф. Копполы Крестный Отец.
Фраза используется, когда ты хочешь сказать, что сам против человека ничего не имеешь, однако обстоятельства складываются так, что вы вынуждены действовать против него. Это своеобразное "извинение".
Синонимом можно считать фразу "Не принимай близко к сердцу"

НЛ это когда шутка например затрагивает личность человека.
Многие на ответы про родню постят шутки и ситуации жизненные, так вот чтобы хамством вдруг не выглядел твой ответ пишется НЛ.

бизнес - это и есть личное-мои деньги не трож

Говоря человеку: ничего лично, ты тем самым подчеркиваешь, что непосредственно к человеку у тебя претензий нет. А есть замечания к его работе: Ничего личного, но ты не справился с этим заданием.
К его отдельным действиям и поступкам и др.
Как правило, выражение употребляется для того, что бы не задеть непосредственно личность человека, а лишь ее внешние проявления.
Это мое понимание: -)

В оригинале - "It's not personal. It's strictly business", в переводе с рязанского на типо английский - "Nothing personal. Only bysiness". выбирайте свой вариант.

брюлов БРЮЛОВ не то брюто производители НЛО вы в космосе много рыбы вырастели вы не даете рыбу морякам ловить ну задолбали