Перевод с английского. 2 предложения. Очень нужна помощь.

Бакуба, столица иракской провинции Дьяла, это унылое, лишенное красок место, если не считать зимнего (сбора) урожая апельсинов и сотен предвыборных плакатов, которыми увешаны улицы.
Эта страна сейчас имеет, пожалуй, больше опыта в избрании своих лидеров на более или менее свободных выборах, чем любая другая ближневосточная страна, за исключением Израиля и Ливана.

http://www.translate.ru/ - здесь переводи

Бакваба, столица иракской провинции Дияля, это довольно большое безцветное место, если не укчитывать зимнее оранжевое время уборки урожая и сотни плакатов компаний вдоль его улиц.

Страна сейчас имеет болдьше практики в выборе своих лидеров на относительно открытых выборах, чем в какой-либо средневосточной чстране, исключая Израиль и Лисабон.

Бакуба, столица провинции Дияла Ирака, является в значительной степени бесцветным местом за исключением зимнего оранжевого урожая, и сотни кампании рекламирует ту линию его улицы.

и

У страны теперь было больше практики при выборе ее собственных лидеров на относительно открытых выборах чем, возможно, любая ближневосточная страна помимо Израиля и Ливана.

1 - Бакюбан, Капитал провинции Ирака Джиюала, - в основном, бесцветное место за исключением зимнего апельсинового урожая и сотни объявлений кампании, что линия улицы.
2 - Страна теперь имела более практику на выборе собственных лидеров на сравнительно открытых выборах чем возможно любой Средней Восточной стране кроме Израиля и Лебанон.

Бакубы, столица провинции Дияла в Ираке, является в значительной степени бесцветный место за исключением урожая оранжевой зимы и сотни агитационных плакатов, что линия его улицам.

В стране теперь было больше практики в выборе своих собственных лидеров в относительно открытых выборов, чем, возможно, любая нация ближневосточных кроме Израиля и Ливана.
Это перевод гугла он с ошыбками но смисл тот.

http://www.translate.ru/ - здесь сможешь сделать перевод

Бакубы, столица провинции Дияла в Ираке, является в значительной степени бесцветный место за исключением урожая оранжевой зимы и и сотни кампании рекламирует ту линию его улицы

2 текст

В стране теперь было больше практики в выборе своих собственных лидеров в относительно открытых выборов, чем, возможно, любая нация ближневосточных кроме Израиля и Ливана.