В основном за основу взят английский (Ж-ZH, Ш-SH, Х- KH). Но вот некоторые вещи они явно изобрели самостоятельно, например, "Ц" в загране превратится в " TC"... Есть у меня знакомая по фамилии Цыянцева, вот её фамилия в соответствии с новыми правилами выглядит так: TCYIANTCEVA. А теперь представьте себя американцем/французом/голландцем/еще кем-нибудь и попробуйте ЭТО прочитать)))) ) Если есть уважительная причина (в виде документов, выданных за границей на прежнюю фамилию) , вроде можно написать заявление, чтобы сохранили старое написание.
А почему - кто их разберет. Видимо, думают, что это клевая идея - каждые 5-10 лет под "новую" фамилию менять банковские карточки/доки об образовании.. . Мы просто ооочень любим реформы. Даже самые странные =)
