Перевод: Все внутри меня тает, горит, уходя опять же не могу вытерпеть.. . как знать, сколько еще лет будет моя душа так гореть.. . с тобой быть, заново родиться.. . как знать, сколько еще лет вынесет мое сердце (моя душа) эту разлуку (досл. эту ссылку)
Я не могу вырвать свое сердце, а вырвав, назад не смогу вернуть. Я тебя обожал как Бога. А что теперь поделаешь? Скажи, что тебе стоит. Другому надежды на любовь не давай. Я без тебя не могу жить. Я это вытащу из своей души! Необъяснима эта любовь, она разрушила меня целиком.
P.S.: я только не смогла осилить последнее предложение, надо подумать.. . пишите в личку, если еще нужно будет перевести что-то
P.P.S.: и у меня вопрос к другим знатокам - какого черта лезть с ответами, если не соображаете, что пишете?
Лингвистика
как перевести с турецкого?
Серёга Афонин
спасибо :)
Переведено с TURKISH
Является ли медведь все еще постепенно приходят к вам ICIM ...кто знает, сколько еще лет я буду гореть, как этот дорогой мой ...ты должен родиться еще раз, или, или ...кто знает, сколько еще лет в изгнании, которое тянет сердце ((((Koparamam мое сердце, удаление вместо назначения, как вы говорите мне, что Бог почитается стороны, я надеюсь, что кто-то другой делает любовь, я не могу жить без тебя я пройду CANIMDAN! не описывает эту любовь, совершенно уничтожит меня, любовь лежат разработан aşktanda верю превосходной ...(((
Является ли медведь все еще постепенно приходят к вам ICIM ...кто знает, сколько еще лет я буду гореть, как этот дорогой мой ...ты должен родиться еще раз, или, или ...кто знает, сколько еще лет в изгнании, которое тянет сердце ((((Koparamam мое сердце, удаление вместо назначения, как вы говорите мне, что Бог почитается стороны, я надеюсь, что кто-то другой делает любовь, я не могу жить без тебя я пройду CANIMDAN! не описывает эту любовь, совершенно уничтожит меня, любовь лежат разработан aşktanda верю превосходной ...(((
рахат-лукум
"Является ли медведь все еще продолжается ICIM Werking вы ...кто знает, сколько еще лет я буду гореть, как это моя дорогая ...ты должен родиться еще раз, или, или ...кто знает, сколько еще лет в изгнании, которое тянет сердце ((((
Koparamam демонтировать мое сердце, а не назначения, как вы говорите мне, что Бог почитается стороны, я надеюсь, что кто-то другой делает любовь, я не могу жить без тебя я пройду CANIMDAN! Не описать эту любовь, совершенно уничтожит меня, поверьте мне Любовь лежат aşktanda превосходный образец" ыть юзай гугл)))
Koparamam демонтировать мое сердце, а не назначения, как вы говорите мне, что Бог почитается стороны, я надеюсь, что кто-то другой делает любовь, я не могу жить без тебя я пройду CANIMDAN! Не описать эту любовь, совершенно уничтожит меня, поверьте мне Любовь лежат aşktanda превосходный образец" ыть юзай гугл)))
Заведующий Всем
:D
Демонтируйте своё сердце
Демонтируйте своё сердце
введите в переводчике и сё
Похожие вопросы
- Помогите перевести с турецкого,пожалуйста
- Переведите с турецкого, пожалуйста: sen harika bikЩzsЩn senihiГ unutmayacagЩmburesimleride saklЩcam
- Помогите перевести с турецкого на русский
- помогите перевести с турецкого 2
- как перевести с турецкого?
- как перевести с турецкого?
- как перевести с турецкого?
- Переведите на турецкий, пожалуйста.
- помогите перевести с турецкого или азербайджанского
- Переведите на турецкий, пожалуйста