Лингвистика
Как лучше перевести с англ. на русский данный текст?
After 2 years, finally wrote a song I am already addicted too, that gives me the creeps every time I listen to it and I listen to it non stop since yesterday afternoon, that makes me so proud cause I do not recognize me, my songwriting my singing in it. it was a taff time to get to this moment all the more I am happy now. refreshing melancholy! Sympathy empathy!
После двух лет я наконец-то написал песню, к которой у меня тоже уже возникла зависимость, от нее у меня мурашки бегут каждый раз, когда я ее слушаю, и я ее слушаю без остановки со вчерашнего вечера, и я этим очень горжусь, поскольку я не узнаю в ней себя, мой стиль написания песен и мой вокал в ней. Мне было трудно достичь этого момента, что теперь делает меня еще более счастливым, освежающая меланхолия! Симпатия- эмпатия!
Taff= tough. "Аббревиатура", мля.
Taff= tough. "Аббревиатура", мля.
Через 2 года, наконец, написал песню я уже зависимы также, что дает мне ползает каждый раз, когда я слушаю его, и я слушаю его без остановки со вчерашнего дня, что заставляет меня так гордится, потому что я не узнал меня, моя песен мое пение в нем. это было время TAFF, чтобы добраться до этого момента все более я счастлив сейчас. освежающий меланхолии! Симпатия сопереживание!
Через 2 года, наконец, написал песню я уже зависимы также, что дает мне ползает каждый раз, когда я слушаю его, и я слушаю его без остановки со вчерашнего дня, что заставляет меня так гордится, потому что я не узнал меня, моя песен мое пение в нем. это было время (а здесь абревиатура) , чтобы добраться до этого момента все более я счастлив сейчас. освежающий меланхолии! Симпатия сопереживание!
Наконец, спустя 2 года, я написал песню, от которой я не могу уже отделаться, от которой у меня мурашки каждый раз, когда я ее слушаю. А слушаю я ее постотянно со вчерашнего вечера, и этим так горжусь, что себя не узнаю, ни того, что я пишу, ни того, что пою. Тяжело было дойти до этого, отчего я счастлив еще больше. Живительная тоска! Сострадание!
Похожие вопросы
- помогите перевести с англ на русский маленькие текст
- Помогите перевести с англ на русский художественный текст.
- Нуждаюсь в помощи по переводу текста (Англ->Русский) Технический текст. Про транспорт
- Помогите корректно перевести с англ. на русский!
- Переведите с англ. на русский.. плизз)
- Помогите перевести с англ на русский заранее спс
- Переведите с англ на русский,пожалуйстааа!!!Большое спасибо)
- Английский! Помогите пожалуйста перевести с англ. на русский, только без элект. переводчиков. буду благодарна...очень
- СРОЧНО!!! Пожалуйста, помогите!!!,перевести с англ.на русский)))) плиииззззз)))0
- Кто может помочь перевести с казахского на русский язык текст?