Лингвистика

СРОЧНО!!! Пожалуйста, помогите!!!,перевести с англ.на русский)))) плиииззззз)))0

Experts say that the juvenile problem is the result of the policy of silence which disguised many of our problems including this one and which was stiff enough to allow outside distress signals. If we could have heard of them in good time, the solution would be easier today. Much more has been done for the problem of teenagers in a matter of months than in the past decade. The “forbidden fruit” of drugs is becoming forbidden in the real sense. The young people have got many interesting pastimes and forms of entertainment. But the ultimate solution still lies ahead. It’s a long way but we believe we’ll finally make it.
По словам экспертов, проблема несовершеннолетних - это результат политики замалчивания, пытающейся замаскировать многие из наших проблем, включая и эту, которая оказалась достаточно трудноразрешимой, для того что бы начать подавать внешние сигналы бедствия. Если бы мы услышали о ней во время, то сегодня разрешить ее было бы проще. За прошедшие месяцы было сделано гораздо больше по проблемам подростков, чем за прошедшее десятилетие. "Запретный плод" наркотиков становится запретным в подлинном смысле этих слов. Молодежи стало доступно множество интересных занятий и форм времяпрепровождения. Однако окончательное решение все еще впереди. Это долгий путь, но мы верим, что, в итоге, мы его преодолеем.
Александр *****
Александр *****
2 557
Лучший ответ
Эксперты говорят, что юная проблема - результат политики тишины, которая замаскировала многие из наших проблем включая этот и которая была достаточно жестка, чтобы позволить внешние сигналы бедствия. Если бы мы, возможно, услышали о них вовремя, решение было бы легче сегодня. Намного больше был сделан для проблемы подростков в течение месяцев чем в прошлое десятилетие. "Запретный плод" наркотиков становится запрещенным в реальном смысле. У молодых людей есть много интересных времяпрепровождений и форм развлечения. Но окончательное решение все еще располагается впереди. Это - длинный путь, но мы полагаем, что мы наконец сделаем это.
Эксперты говорят, что несовершеннолетних проблемой является результатом политики молчания которые замаскированы многие наши проблемы в том числе это одно и которая была достаточно жесткой, чтобы за пределами сигналы бедствия. Если бы мы могли слышали о них в свое время, решение будет легче сегодня. Гораздо больше было сделано для проблемы подростков в течение нескольких месяцев, чем в прошлом десятилетии. "запретный плод"наркотиков становится запрещено в реальном смысле. молодые люди получили много интересных игр и формы развлечения. Но окончательное решение еще ​​впереди. Это долгий путь, но мы считаем, мы, наконец, это сделать.