34.после того как научный руководитель одобрил мой план, я начал искать материалы.
35.кто записал его планы?
36.вы пришли домой в 6 вечера, не так ли?
37.Когда они рассказывали ему об этом, он понял, что надо делать.
38.Что вы делали с 7 до 8 часов вечера в воскресенье.
39.Вчера, когда ты позвонил, я уже отдыхал.
40.когда вы поедете в Стокгольм?
41.после того как преподаватель обьяснил правило, студенты стали делать упр.
42.Когда я прочитал инструкцию, я научился пользоваться телефоном.
43.Прежде чем я написал сочинение, я прочитал несколько книг.
44.пока я готовил доклад, дети играли в саду.
45.Мы писали диктант, и в это время прозвенел звонок.
46.вчера вечером у вас было много свободного времени, не так ли?
47.он не знает этого правила, не так ли?
48.это случилось, когда вы мыли посуду.
49.Я давно не делал таких сложных предложений.
50.К этому времени когда они познакомились, она проработала там два года.
Лингвистика
Люди добрые!!! ВЫРУЧИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!! мне нужен перевод этих предложений! (English)!!!
34. I began to search for the information after my Study Supervisor had approved my plan.
35. Who wrote his planes down?
36. You came home at 6. Didn't you?
37. When they had told him about it, he understood what to do.
38. What were you doing yesterday in the evening (at night) from 7 to 8 o'clock.
39. Yesterday,when you called me up, I was already resting.40. When are you going to Stockholm?
41. Students started doing exercises after teacher has explained the rules.
42. I learned how to use a telephone (cellphone) after I had read an instruction.
43. I had read some books before I wrote an essay
44. While I was preparing a report,children were playing at the garden
45. We were writing and at that time the bell rung.
46. Yesterday in the evening (at night) we had had a lot of time. Hadn't we?
47. He doesn't know this rule. Does he?
48. This happened when you were doing dishes.
49. I haven't done such a difficult exercises for a while.
50. By the time they met she had been working there for two years.
(at night - вечер в американском варианте)
35. Who wrote his planes down?
36. You came home at 6. Didn't you?
37. When they had told him about it, he understood what to do.
38. What were you doing yesterday in the evening (at night) from 7 to 8 o'clock.
39. Yesterday,when you called me up, I was already resting.40. When are you going to Stockholm?
41. Students started doing exercises after teacher has explained the rules.
42. I learned how to use a telephone (cellphone) after I had read an instruction.
43. I had read some books before I wrote an essay
44. While I was preparing a report,children were playing at the garden
45. We were writing and at that time the bell rung.
46. Yesterday in the evening (at night) we had had a lot of time. Hadn't we?
47. He doesn't know this rule. Does he?
48. This happened when you were doing dishes.
49. I haven't done such a difficult exercises for a while.
50. By the time they met she had been working there for two years.
(at night - вечер в американском варианте)
Тут добрых людей нет. Мы все злые в усмерть
зайди на сайт www.translate.ru это переводчик
Поверьте мне, как более или менее знающему немецкий язык:
НИКОГДА не пользуйтесь никакими там онлайн-переводчиками, ибо результат будет только один: КРИВОЙ перевод.
Словарь+знание грамматики=успех
У меня вот установлен электронный словарь ABBYY Lingvo - за глаза хватает... .
Например 36:
Did you come home at 6 (o'clock) in the evening, didn't you?
НИКОГДА не пользуйтесь никакими там онлайн-переводчиками, ибо результат будет только один: КРИВОЙ перевод.
Словарь+знание грамматики=успех
У меня вот установлен электронный словарь ABBYY Lingvo - за глаза хватает... .
Например 36:
Did you come home at 6 (o'clock) in the evening, didn't you?
Александр Я
у меня был лингво,бессомненно он луший,но после переустановки висты,у меня полетели все проги и эта в том числе...
34.после that as the supervisor of studies has approved my plan, I have started to search for materials. 35.кто has written down its plans? 36.вы have come home in 6 evenings, whether not so? 37. When they told to it about it, he has understood that it is necessary to do. 38. That you did with 7 to 8 o'clock in the evening on Sunday. 39. Yesterday, when you have called, I had already a rest. 40.когда you will go to Stockholm? 41.после that as the teacher обьяснил a rule, students began to do упр. 42. When I have read the instruction, I have learnt to use phone. 43. Before I have written the composition, I have read some books. 44.пока I prepared the report, children played to a garden. 45. We wrote a dictation, and the call at this time has rung out. 46.вчера in the evening you had a lot of free time, whether not so? 47.он does not know this rule, whether not so? 48.это happens, when you washed ware. 49. I did not do for a long time such compound sentences. 50. By this time when they have got acquainted, it has worked there two years.
Похожие вопросы
- Есть ли ошибки в переводе 5 предложений? english
- Очень нужен перевод 11 предложений на английский. . Помогите пожалуйста!
- нужен перевод. Трудное предложение. Don't keep up the crazy act just 'cause and outsider's in your group understand?
- пожалуйста, помогите с переводом условных предложений на английский язык
- Помогите пожалуйста. Срочно нужен перевод текста
- Пожалуйста, помогите! Нужен перевод текста песни на русский!
- Помогите пожалуйста! Мне нужен перевод этой песни, хотя бы не дословно..а в общих чертах..
- пожалуйста, английский, нужен перевод и написать какое это время... /
- пожалуйста, английский, нужен перевод и написать какое это время...)
- Помогите пожалуйста! Срочно нужен перевод немецкой песни ''Von allen Müttern auf der Welt''
44. While I was preparing a report, THE children were playing IN the garden
45. We were writing A DICTATION, and at that time the bell RANG.
46. YOU HAD A LOT OF FREE TIME YESTERDAY NIGHT, DIDN'T YOU?
47. He doesn't know this rule, does he?
48. This happened when you were doing THE dishes.
49. I haven't done such -- difficult exercises for a LONG TIME.