Лингвистика

сделайте пожайлуста грамотный перевод на английский(онлайн переводчиков не предлагать) дам 10 балов

Вадим Куцан родился в 1966г. Учился в художественной школе имени Костанди.\ по 1990 г. - учеба на живописном факультете художественного института в г. Киеве, по 1995 г. - завершение образова¬ния в Академическом институте им. Репина в Санкт-Петербурге в мастерской Президента Академии художеств Б.С. Угарова.Его учителями были: В.Ф. Токарев, заслу¬женный художник Украины Н.А. Павлюк, академики Б.С. Угаров и В.И. Рейхет.Участник более 30 украинских и междуна¬родных выставок.Персональные выставки:1996 г. - Зал Союза художников на Свердловской наб., г. Санкт-Петербург, Россия1996 г. - «Галерея А», г. Стокгольм, Швеция1998-2000 гг. - «Art-Gallery», г. Берлин, Германия1999 г.- Галерея А. Борича, Франция I2000 г. - «Русские сезоны», Замок Барбара, Франция2001 г. - «Окно на Дерибасовскую», галерея «Амис», г.Одесса, Украина2002 г. - Администрация бургомистра 2 округа, г.Лион, Франция2002 г. - «Город. Осень. Цветы», арт- клуб «Диалог», г.Одесса, Украина2003 г. - Галерея «Да, ДА, ДА», г.Одесса, Украина2003 г. - «Французские мотивы. Париж. Выставка портрета», г .Лион, Франция2004 г. - «Осенние этюды», арт- клуб «Диалог», г.Одесса, Украина2004 г. - Ретроспективная выставка работ из частных собраний. Коллекция Перуцци, г.Париж, Франция2005 г. - «Переведи меня через Майдан». Литературный музей, г.Одесса, Украина2006 г. - «Далекое и близкое». Литературный музей, г.Одесса, УкраинаКартины В. Кучера находятся в музеях, государственных и частных коллекциях Украины и за рубежом. Картина «Перспектива Невского» - в собрании Музея изящных искусств при Академии художеств России. Картина «Барабанщики» - в собрании Литературного музея г.Одессы. Ряд картин - в собрании знаменитых французских коллекционеров Перуцци. Картина «Театральная площадь» - в собрании известного коллекцио¬нера Кнобеля. Вадим является лауреатом и участником конкурсов и международных проектов: 1999 г. Берлин-международный конкурс живописи под патронатом «Art-Gallery» 2000г.; акция «Художники Одессы для детей, больных туберкулезом», 2004 г.; г. Одесса, арт-проект торговой марки «Французский бульвар», 2004 г. ; «60 lions 60 lieux artistes» г. Лион, 2005 г.; «Кто есть кто» в номинации «Человек года», г. Одесса.
Татьяна Непомнящих
Татьяна Непомнящих
203
Увы, это не 10 баллов стоит, а рублей 300. Я переводчик, но у меня за 10 баллов нет времени, прости.
МК
Митя Косаченко
616
Лучший ответ
Vadim Kutsan gave birth in 1966г. Went to artistic school of the name of Kostandi.
\ for 1990 are studies on the picturesque faculty of artistic institute in Kiev, for 1995 is completion of образова¬ния in the Academic institute by him. Repina in Saint Petersburg in the workshop of President of Academy of arts of B.S. Ugarova.
His teachers were: V.F. Tokarev, заслу¬женный artist Ukrainy N.A. Pavlyuk, academicians of B.S. Carbon-monoxide fumes and V.I. Reykhet.
Participant more than 30 Ukrainian and междуна¬родных exhibitions.

Personal exhibitions:
1996 is Hall of Union of artists on Sverdlovsk наб. , Saint Petersburg, Russia
1996 is «Gallery And, Stockholm, Sweden
1998-2000 - «Art-Gallery», Berlin, Germany
1999 ã.- Gallery And. Boricha, France I
2000 are the «Russian seasons», Became drenched Barbara, France
2001 is «Window on Deribasovskuyu», gallery of «Amis», Odessa, Ukraine
2002 is Administration of burgomaster a 2 district, Lyon, France

2002 is «City. Osen'. Flowers», арт- club «Dialog», Odessa, Ukraine
2003 is Gallery «Yes, YES, YES», Odessa, Ukraine

2003 are «French reasons. Paris. Exhibition of portrait», g of .Ëèîí, Frantsiya
2004 are the «Autumn etudes», арт- club «Dialog», Odessa, Ukraine

2004 is the Retrospective exhibition of works from private collections. Collection of Perutstsi, Paris, France
2005 - «Translate me through Maydan». Literary museum, Odessa, Ukraine
2006 - «Distant and near». Literary museum, Odessa, Ukraine
Pictures of V. Kuchera are in museums, state and private collections of Ukraine and abroad. A picture is «Prospect Nevskogo» - in collection of Museum of elegant arts at Academy of arts of Russia. A picture is «Drummers» - in collection of the Literary museum Odessa. Row of pictures - in collection of the famous French collectors of Perutstsi. A picture is the «Theatrical area» - in collection of known коллекцио¬нера Knobelya. Vadim is a laureate and participant of competitions and international projects: 1999 Berlin-international competition of painting under patronage of «Art-Gallery» 2000г. ; action «Artists of Odessa for children, patients by tuberculosis», 2004 ã.; Odessa, арт-проект of trade mark «French boulevard», 2004 ; «60 lions 60 lieux artistes» Lyon, 2005 ã.; «Who is who» in the nomination of «Persons of year», Odessa.
AS
Aliya Sharapyeva
92 664
Vadim Kutsan was born in 1966г. Studied at art school of a name of Kostandi. \on 1990 - study at picturesque faculty of art institute in Kiev, on 1995 - end образова¬ния at the Academic institute of Repin in St.-Petersburg in a workshop of the President of Academy of arts B.S. Угарова. Its teachers were: V.F.Tokarev, заслу¬женный the artist of Ukraine N.A.Pavljuk, academicians B.S.charcoal fume and V.I.Rejhet. The participant more than 30 Ukrainian and междуна¬родных exhibitions. Personal exhibitions: 1996 - the Hall of the Union of artists on Sverdlovsk emb., St.-Petersburg, Russia 1996 - «Gallery And», Stockholm, Sweden 1998-2000 - «Art-Gallery», Berlin, Germany 1999 - A.Boricha's Gallery, France I 2000 - «Russian seasons», the Lock Barbara, France 2001 - «the Window on Deribasovsky», gallery "Амис", Odessa, Ukraine 2002 - Administration of the burgomaster of 2 districts, Lyons, France 2002 - «The City. Autumn. Flowers», art - club "Dialogue", Odessa, Ukraine 2003 - Gallery «Yes, YES, YES», Odessa, Ukraine 2003 - «the French motives. Paris. A portrait exhibition», г. Лион, France 2004 - «Autumn etudes», art - club "Dialogue", Odessa, Ukraine 2004 - the Retrospective exhibition of works from private collections. A collection of Perutstsi, Paris, France 2005 - «Translate me through the Maidan». A literary museum, Odessa, Ukraine 2006 - «Far and close». The literary museum, Odessa, Ukraine V.Kuchera's Pictures are in museums, the state and private collections of Ukraine and abroad. A picture «Prospect Neva» - in meeting of the Museum of fine arts at Academy of arts of Russia. A picture "Drummers" - in meeting of the Literary museum of Odessa. A number of pictures - in meeting of the well-known French collectors of Perutstsi. A picture "Theatre square" - in meeting known коллекцио¬нера Knobelja. Vadim is the winner and the participant of competitions and the international projects: 1999 Berlin-international painting competition under patronage «Art-Gallery» 2000г. ; the action «Artists of Odessa for children sick of a tuberculosis», 2004; Odessa, the trade mark art project «French parkway», 2004; «60 lions 60 lieux artistes» Lyons, 2005; «Who is who» in a nomination «Person of year», Odessa.
Bupyc Tm
Bupyc Tm
742

Похожие вопросы