проблема злоупотребления иностранными словами актуальна так как....

...так так очень часто их употребляют неправильно или заменяют ими вполне приемлемые русские аналоги. Манагеров развелось, как собак нерезаных. Вы кем работаете? - Я менеджер по продажам. Начинаешь выяснять - оказывается продавщица, хотя абсолютно адекватный аналог английского sales manager - это начальник отдела сбыта или директор по сбыту. Особенно русскому народу полюбился клиринг и лизинг, хотя опять же, первое означает всего-навсего безналичные расчеты между банками, а второе - аренду или финансовую аренду. Dixi.

Эта проблема имеет частный характер. Она актуальна для людей, которые плохо знают свой родной язык.

Никакая это не проблема, а естественный отбор и развитие как и во всём процессе эволюции всего !

Проблема злоупотребления иностранными словами актуальна, так как такие слова-варваризмы, необоснованно употребляемые в письменной и устной речи, уничтожают национальную идентичность языка, делают его непонятным и безликим на фоне других языков.

люблю английский, но терпеть не могу, когда многие слова заменяют английскими. можно подумать, что у нас своих слов нет

особенно любят злоупотреблять люди не отягощённые избыточным образованием, дабы выглядеть умнее чем есть на самом деле

Великий и могучий скоро позабудем.. . Считается, что иностранные слова в русской речи являются паразитами, а молодежь, поддаваясь влиянию интернета все больше слов иностранных вносит в лексикон, употребляет не к месту, дурацкие рекламы с игрой слов тоже достают неслабо. Раньше такой проблемы вроде как не было, аристократы только между собой швырялись Mersi и т. д. Сейчас иностранные слова пытаются говорить на русском, не соблюдают произношения, кириллица теряет свою силу в интернете.