Вопрос не банальный: как вы усваивали лексику при изучении ин. яз.? внутри

Соглашусь с остальными: писать, писать и ещё раз писать. Но не просто автоматически переписывать, а осознанно. Когда вы записываете слово, вы должны точно знать его лексическое значение и как правильно оно произносится. Познакомьтесь с правилами словообразования изучаемого языка, это очень помогает. В этом случае, похожие по написанию и словообразованию слова вам не нужно будет заучивать, как незнакомые, вы будете их писать, используя свое языковое чутьё.

Мне, наверно, с памятью повезло: запоминал орфографию английского слова с первого-второго раза. Достаточно было просто посмотреть на слово)
Ну, а в испанском и португальском с орфографией таких проблем нет (хотя многие всё равно умудряются наляпать).

Когда я только начинала учить английский, еще в школе, то запоминала написание слов по буквам, например, identification - "идентификатион", knowledge - "кноуледге", а произношение - отдельно заучивала. Может, это не соответствовало методическим рекомендациям, но мне так было легче и в диктантах я ошибок не делала. А потом они уже как-то сами собой запоминались...

Ты самое главное забыл: надо писать самому.
Когда сам пишешь слово, то запоминаешь его лучше. И как оно правльно пишется, что оно значит и как его правильно использовать.

Самое лучшее, когда как "довесок" к домашнему заданию требуется написать небольшое сочинение на какую-нибудь конкретную тему. Плюсы:
1. Учишь много новых слов из конкретной области, что неоценимо.
2. Закрепляешь те навыки, которыми уже владеешь.
3. Учишьтся на собственных ошибках, после проверки своего креатива преподавателем.

Удачи в изучении!

Присоединюсь ко всем ответившим: писать лексику, при этом проговаривая его, можно, как и сказала Tina Kelven, русский язык подключать. Есть конечно масса упражнений на этот навык, включая те же кроссворды и пр, но, лично я считаю, они все-таки переоценены

Никак..

лично я как ее учила: я тексты переписывала... ну не очень большие конечно... по несколько раз.... занятие конечно не самое интересное, но мне помогло.... потом будешь уже на автомате писать эти слова...