Лингвистика

Какой язык выбрать?

Собираюсь поступить в институт на переводчика. Стою пред выбором Французский или Испанский. Основной язык английский. Какой язык выбрать? На испанском много где говорят, соответственно работы будет больше, а вот французский красивей, для девушки тем более! Хотя испанский тоже нравится.
Константин
Константин
473
У меня такой же выбор был. То есть, по сути выбора не было - достался испанский (но теретически, я бы мог перейти во французскую группу) . Когда учился, был рад, что испанский - язык достаточно легкий (да и преподаватели были не такие строгие) , сейчас жалею. Испанский за пятнадцать лет мне пригодился считанные разы, а французский очень нужен (учу вот теперь, мучаюсь) . Но это так жизнь сложилась, может быть, у вас сложится иначе. Но не нужно думать, что если на испанском в мире говорит больше народу, то и работы с ним больше. Важен уровень экономики страны. Франция - страна крутая в этом плане, покруче Испании, к тому же, у России с Францией исторически более тесные отношения. Так что, если не боитесь сложностей на первых порах и уверены, что с английским у вас и так все в порядке, то берите французский. Английский-французский - убойное сочетание (очень хорошее) . Если английский тоже требует внимания (и почти наверняка это так) , а вы не очень мотивированы корпеть над учебниками, то берите испанский.

P.S. Хотя.. . для девушки, наверное, лучше испанский. Испанцы (и итальянцы, язык которых после испанского хорошо идет) к нам ближе по менталитету = замуж за них выйти проще и, должно быть, приятней, чем за французов (я так полагаю, на себе не проверял).
ТГ
Татьяна Гусельникова
64 263
Лучший ответ
оба пригодятся)
Прагматическая сторона дает совет учить испанский, потом они же из одной языковой группы. Зная один, будет несколько проще учить другой. Хотя, я считаю, что самый красивый это немецкий язык. Могу слушать часами, ни чего не понимая при этом lol
Французский
значит испанский !!!надо думать о будущем !!!
Aleks Vdali
Aleks Vdali
1 165
будущее за китайским
Нууу лучше французский!
французский язык не красивый.
берите испанский, с ним не пропадете.
а к французскому прислушайтесь, он ужасен!
Лучше француский, он и красивей произносится, и учится легче... я тоже стояла перед выбором француского и испанского языка... выбрала француский не пожалела:)