Лингвистика
Помогите! Объясните смысл фразеологизмов!Очень нужна помощь!
1.Из огня да в полымя.2.Всеми правдами неправдами.3.Вопрос жизни и смерти.4.И стар и млад.5.Ни сыт ни голоден.6.Переливать из пустого в порожнее.7.Черным по белому.8.С больной головы да на здоровую.9.Ни конца ни краю.10.Вокруг да около.11.Цел и невредим.12.От мала до велика.13.Нет худа без добра.14.Ум за разум заходит.
1) от одной беды к другой
2) как угодно, любыми средствами и способами
3) очень важный вопрос
4) все без исключения
5) когда поел, но не насытился (как вариант получил что-то неполностью)
6) бесцельно тратить время
7) что-то очевидное
8) переносить свою вину на другого
9) о бесконечном
10) не касаясь главного
11) как ни в чем не бывало, целый, неповрежденный
12) =4)
13)аналогично: что не делается, все к лучшему
14) потеря способности разумно рассуждать, действовать
2) как угодно, любыми средствами и способами
3) очень важный вопрос
4) все без исключения
5) когда поел, но не насытился (как вариант получил что-то неполностью)
6) бесцельно тратить время
7) что-то очевидное
8) переносить свою вину на другого
9) о бесконечном
10) не касаясь главного
11) как ни в чем не бывало, целый, неповрежденный
12) =4)
13)аналогично: что не делается, все к лучшему
14) потеря способности разумно рассуждать, действовать
1.Из огня да в полымя - от одной беды уйти и столкнуться с нобой.
2.Всеми правдами неправдами. - любыми средствами, в том числе не слишком честными
3.Вопрос жизни и смерти. - крайне важный вопрос
4.И стар и млад. - люди всех возрастов
5.Ни сыт ни голоден - ?
.6.Переливать из пустого в порожнее. - долго говорить не о чем
7.Черным по белому. - ясно изложено
8.С больной головы да на здоровую. - обвинять другого в своих грехах/проступках
9.Ни конца ни краю. - очень много (работы) , обширная (степь).. .
10.Вокруг да около - говорить обиняками, избегать прямого разговора.
11.Цел и невредим. - здоров
12.От мала до велика. - и дети, и взрослые
13.Нет худа без добра. - не было бы счастья, да несчастье помогло
14.Ум за разум заходит. - трудная проблема, не поддающаяся решению
2.Всеми правдами неправдами. - любыми средствами, в том числе не слишком честными
3.Вопрос жизни и смерти. - крайне важный вопрос
4.И стар и млад. - люди всех возрастов
5.Ни сыт ни голоден - ?
.6.Переливать из пустого в порожнее. - долго говорить не о чем
7.Черным по белому. - ясно изложено
8.С больной головы да на здоровую. - обвинять другого в своих грехах/проступках
9.Ни конца ни краю. - очень много (работы) , обширная (степь).. .
10.Вокруг да около - говорить обиняками, избегать прямого разговора.
11.Цел и невредим. - здоров
12.От мала до велика. - и дети, и взрослые
13.Нет худа без добра. - не было бы счастья, да несчастье помогло
14.Ум за разум заходит. - трудная проблема, не поддающаяся решению
испытание за испытанием
любыми способами и средствами
очень важный и срочный
любой человек
ни то, ни се
заниматься ненужным делом
предельно просто и доступно
перекладывать вину на другого
бесконечно, много
не говорить прямо
жив и здоров
то есть, все, каждый
во всем плохом есть что-то хорошее
изначально человек, который во всем полагается на логику, расп. -перемудрил
любыми способами и средствами
очень важный и срочный
любой человек
ни то, ни се
заниматься ненужным делом
предельно просто и доступно
перекладывать вину на другого
бесконечно, много
не говорить прямо
жив и здоров
то есть, все, каждый
во всем плохом есть что-то хорошее
изначально человек, который во всем полагается на логику, расп. -перемудрил
1) от одной беды к другой
2) как угодно, любыми средствами и способами
3) очень важный вопрос
4) все без исключения
5) когда поел, но не насытился (как вариант получил что-то неполностью)
6) бесцельно тратить время
7) что-то очевидное
8) переносить свою вину на другого
9) о бесконечном
10) не касаясь главного
11) как ни в чем не бывало, целый, неповрежденный
12) =4)
13)аналогично: что не делается, все к лучшему
14) потеря способности разумно рассуждать, действовать
2) как угодно, любыми средствами и способами
3) очень важный вопрос
4) все без исключения
5) когда поел, но не насытился (как вариант получил что-то неполностью)
6) бесцельно тратить время
7) что-то очевидное
8) переносить свою вину на другого
9) о бесконечном
10) не касаясь главного
11) как ни в чем не бывало, целый, неповрежденный
12) =4)
13)аналогично: что не делается, все к лучшему
14) потеря способности разумно рассуждать, действовать
Вам все 14, или один из них?
Похожие вопросы
- Помогите с переводом, пожалуйста очень нужна помощь
- Помогите, пожалуйста, с немецким!!! Очень нужна помощь)
- Пожалуйста помогите перевести предложения!!! Прошу вас! Очень нужна помощь как можно скорее... Буду благодарна вам.
- Кто знает немецкий??? Очень нужна помощь!!
- Помогите, очень нужна помощь , по АНГЛИЙСКОМУ, перевод предложений с учетом грамматики.
- Очень нужна помощь в решении домашнего задания по немецкому языку
- Помогите перевести текст, мне очень нужна ваша помощь
- Очень нужна помощь в английском языке, помогите. Лучшему 10 баллов
- Ребята, очень нужна помощь, нужно перевести маленький текст с немецкого.Кто знает немецкий помогите!!!
- Очень нужна помощь, помогите пожалуйста, вставить слова и перевести текст. Или хотя бы вставить слова))