Лингвистика

Переведите, пожалуйста) Только НЕ гугл переводчиком ;)

Переведите песню Limp Bizkit - Why
Только НЕ гугл переводчиком ;)

It might take too long to turn the lights back on
I guess I lay awake, I guess I'll lay here and pray
Could you pour me one more drink A glass of gasoline
Help me burn my pain, light me up in the rain
My so-called life is so good

Why do we die?
Why do we die?
Slow down

You wonder how I’ve been, you ain’t been checking in
Just hope my vital signs would send me home again
My baby’s in the grass, Jesus on the dash
I drive myself insane just hoping I could stay
My so-called life is so good

Why do we die?
Why do we die?
Slow down

Slow down, slow down, slow down, slow down

When deserts turn into floods, White orchids cover with mud
No magic carpet today, not today
Who takes the reigns when I’m gone disintegrate from my throne?
No magic carpet today, not today

Why do we die?
Why do we die?
Why do we die?
Why do we die?
Перевел, но пришлось заново писать, т. к. со криптом проблема возникла при отправке. Мой перевод.

Включение света может занять слишком много времени
Кажется, я лежу в сознании, кажется, я буду здесь лежать и молиться
Не могли бы вы налить мне ещё один коктейль, стакан бензина
Помогите сжечь мою боль, зажгите меня под дождем
Моя так называемая жизнь так прекрасна

Отчего мы умираем? x2
Притормози

Тебе интересно, как у меня дела, ты никогда не спрашивал
Просо надеюсь, что признаки жизни снова доведут меня до дома
Ребенок мой в траве, Иисус на приборной панели
Я свожу себя с ума, просто надеясь, что я выдержу до конца
Моя так называемая жизнь так прекрасна

Отчего мы умираем? x2
Притормози

Притормози, притормози, притормози, притормози

Когда пустыни заливает потоп, когда орхидеи покрываются грязью
Никакого волшебного ковра сегодня, не сегодня
Кто возьмет власть, когда я уйду, будучи свергнутым с трона?
Никакого волшебного ковра сегодня, не сегодня

Отчего мы умираем? x4
GN
Gulzada Novruzova
22
Лучший ответ
Почему?

Это может занять слишком много времени, чтобы включить свет обратно на
Я думаю, я лежал без сна, я думаю, я буду лежать здесь и молиться,
Не могли бы вы налить мне еще выпить стакан бензина
Помоги мне сжечь мою боль, свет меня в дождь
Моя так называемая жизнь настолько хороша,

Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Замедлить

Вы удивляетесь, как я, вы не проверяли в
Просто надеюсь, что мои жизненные признаки бы отправить меня домой
У моего ребенка в траве, Иисус на тире
I drive myself insane только надеюсь, что смогу остаться
Моя так называемая жизнь настолько хороша,

Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Замедлить

Замедлять, замедлить, притормозить, замедлить

Когда пустынь в свою очередь, наводнения, Белых орхидей крышку с глиняного
Никакого волшебного ковра сегодня, не сегодня
Кто принимает бразды правления, когда я уйду распадаются от моего трона?
Никакого волшебного ковра сегодня, не сегодня

Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Антон Антоныч
Антон Антоныч
5 330
Это может занять слишком много времени, чтобы включить свет обратно на
Я думаю, я лежал с открытыми глазами, я думаю, я буду лежать здесь и молиться
Не могли бы вы налить мне еще выпить стакан бензина
Помоги мне сжечь мою боль, зажги меня в дождь
Моя так называемая жизнь настолько хороша

Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
замедлять

Вы удивитесь, как я был, вы не проверяли в
Просто надеюсь, что мои жизненные бы отправить меня домой снова
Мой ребенок в траве, Иисус на приборной панели
Я веду себя безумным просто надеялся, что смогу остаться
Моя так называемая жизнь настолько хороша

Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
замедлять

Замедление, замедляться, замедляться, замедляться

Когда пустыни превратиться в наводнение, Белые орхидеи накрыть грязи
Нет волшебный ковер сегодня, не сегодня
Кто берет на себя правление, когда я уйду распадаются от моего трона?
Нет волшебный ковер сегодня, не сегодня

Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Почему мы умираем?
Почему мы умираем?