активным, считается словарный запас, который произноситься вслух, или если я способен написать слово - оно из активного?

Активный словарный запас включает слова, которые используются в устной речи и письме.
Пассивный словарный запас включает в себя слова, которые человек узнаёт при чтении и на слух, но не использует их сам в устной речи и письме. Пассивный словарный запас больше активного в несколько раз.

а какая тебе разница, чем это считается?
если сможешь сказать - значит сможешь и написать как-нибудь

Чем отличается активный словарный запас от пассивного?

В активный словарный запас входят слова, которые вы используете в речи и на письме. К пассивному словарному запасу относятся слова, которые вы узнаете в речи и на письме или понимаете их смысл, отталкиваясь от своих знаний (знаем, что read – читать, приставка re- означает повторное действие, значит reread — перечитать) , но не используете сами. Например, слово talk почти у всех в активе, а слово communicate – в пассиве. Объем каждого запаса во многом зависит от уровня знаний ученика.

Активный и пассивный словарный запас ‹ Науки ‹ Английский ...
engblog.ru/passive-to-active‎

Активный и пассивный словарный запас | Блог преподавателя ...
tutorblog.ru › Блог › Методика преподавания › Работа с лексикой

Активный словарный запас - Совокупность слов одного языка, которые человек понимает и использует в своей устной и письменной речи.
--------------------------------------------------------------------------------
•Пассивный словарный запас Совокупность слов одного языка, которые понимает человек, но при этом может не использовать в своей письменной или устной речи.