Правда. За редкими исключениями.
Есть люди, у которых хорошее/красивое по звучанию произношение от природы еще в школе, даже без общения с иностранцами. Их очень мало (наверное, меньше 1%). Но это произношение у них свое, не английское и не американское.
Лингвистика
Говорят что говорить на английском языке без русского акцента как носитель невозможно, правда?
Неправда, ничего там такого принципиально непроизносимого нет, это тебе не арабский какой-нибудь.
Задача облегчается еще и тем, что всяких английских диалектов и произношений в этом мире - как собак.
Задача облегчается еще и тем, что всяких английских диалектов и произношений в этом мире - как собак.
Если не будете использовать русский мат, могут решить, что вы - ирландец.)))))
неправда
Правда. Да это и не нужно, если не собираетесь работать шпионом.
Неправда.
Была знакома с парнем, который позанимавшись английским несколько месяцев (если не считать того, что он, как и все мы, занимался им в школе) , заговорил как американец. Со слов американцев же. Они им просто восхищались.
Но:
1) Он постоянно общался с американцами, работал в какой-то компании как переводчик.
2) Он вкалывал.
3) У него - ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ способности к языкам (после он также очень преуспел во французском) . И великолепный слух.
Но это редчайшее исключение. Увы!
Была знакома с парнем, который позанимавшись английским несколько месяцев (если не считать того, что он, как и все мы, занимался им в школе) , заговорил как американец. Со слов американцев же. Они им просто восхищались.
Но:
1) Он постоянно общался с американцами, работал в какой-то компании как переводчик.
2) Он вкалывал.
3) У него - ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ способности к языкам (после он также очень преуспел во французском) . И великолепный слух.
Но это редчайшее исключение. Увы!
Если жить в штатах это задача облегчается в разы и становится выполнима на 99% - все зависит лишь от желания. Требуется всего лишь НЕ разговаривать на русском (лучше постараться забыть его) и ПОСТОЯННО общаться с носителями языки.
В Америки все с акцентом говорят, сами все несметные. Запомните, как бы мы язык не учили, мы говорим приближенно. Только коренные насители языка могут говорить верно.
Можно утрировать и имитировать) ) А как вы, в Америку собиратель перебраться?
Можно утрировать и имитировать) ) А как вы, в Америку собиратель перебраться?
Похожие вопросы
- Английский язык богаче русского?
- за сколько месяцев можно научиться переводить с английского языка на русский?
- Какие есть хорошие самоучители по английскому языку на русском для начинающих?
- Английский язык и русский Человек
- Как в английском языке изобразить немецкий акцент?
- Пожалуйста помогие перевести слова на английский язык...С русского на английский...Пожалуйста.
- Существуют ли такие аудиокниги на английском языке, где русский диктор переводит сказанное?
- Важная информация от creativemarket. Переведите с английского языка на русский язык.
- Переведите пожалуйста с английского языка на русский язык.
- Помогите качественно перевести текст о себе с английского языка на русский язык.