Лингвистика

Украинцы называют русских "москалями", разве это косается всех русских?

нет, только москвичей, их так вся остальная россия называет.
AG
Ahal Gulmammedov
1 265
Лучший ответ
Alena @@@ Я живу в "остальной России" =)) Не знаю, по крайней мере где я живу, тут так москвичей не называют)
А хохлам, им пох, ума то нету !
Мария Васильева Слушай ты, умник ,кто тебе дал право оскорблять нацию, да еще и давать оценку ее умственным способностям, это факт, сложившийся исторически, и ничего оскорбительного для вашей нации в нем нет, а судя из твоего ответа, ты и сам не богат на серое вещество...
Москаль в украинском, польском, белорусском языках — прозвище, употребляемое по отношению к русским, русскоязычным и россиянам.

Также устаревшее значение в этих языках москаль-солдат.

Также в русском языке прозвище москвичей.

Ни у поляков, ни у белорусов, ни у украинцев не прижилось название «русские» , в отличии от западноевропейских народов. Скорее всего этническое представление этих трех соседних с Московией народов никак не могло смирится, что давно известные названия "Русь" и "русские" были перенесены на московитов. Книжной формой употреблявшегося в быту слова "москаль" было "московит". Первыми термин "русский" стали употреблять поляки. Впоследствии в основном из-за цензурных соображений стали употреблять этот полонизм украинские и белорусские авторы.

Следует отметить, что значение слова "москаль" менялось со временем. Сначала это был этноним, позднее в следствии окончательного включения Украины в состав Российской империи так начали называть солдат регулярной армии, поскольку в то время это была наибольшая группа россиян в Украине. Таким образом слово москаль с этнонима стало названием определенной социальной группы независимо от происхождения. Позднее в следствии расширения категорий населения, которые подлежали призыву, русские перестали составлять абсолютное большинство солдат, слово москаль постепенно утратило значение "солдат, военный" и снова стало этнонимом. В таком значении употребляется и до сих пор.
Olga Vyalshina Нет у польского Moskal значения "солдат". Не надо выдумывать.

Разбирать всю остальную ересь, что Вы здесь написали, нет желания.
Конечно. Больше того, западные украинцы так называют восточных.
Владимир Канев
Владимир Канев
25 321
http://ru.wikipedia.org/wiki/Москаль
Просто статейка в Википедии. Интересные надписи, откройте, почитайте :)
Это они наверное в вашем присутствии говорят-обычно кацапьем называют-это оскорбительное прозвище, а москаль я бы не сказала, что обидное :)))
Алексей Алеманов Это надо слышать с каким чувством говорится!
Наверное они других русских не знают.. .
Это такое же дикое слово как : хохол, кацап, жид и т. п... .
Cristina Focsa
Cristina Focsa
17 070
Это наверно еще со Смутного времеи идет. Казаки тогда были на польско стороне атерриторияими контролируемая принадлежала Москве. Слоа Русский было мало употребимо. отсюда иназваие по толичному городу.
Вопрос, конечно, интересный.. . По поводу кацапов - этимология этого слова связана с тем, что россияне носили бороды, в отличие от предпочитавших усы украинцев. Отсюда -"как цап", "кацап".Цап (укр) - козел,
Выражение "хохол" тоже из этой оперы - хохол, оселедець, чуприна - длинные волосы на украинской макушке. А касается это только тех, кто воспринимает всю эту хрень на свой счет.
москали живут и в Украине и в России и мешают жить нормальным людям
так говорят только дебильно неграмотные украинцы!
Мария Васильева А то, что вы нас хохлами называете, это по-умному и грамотно?
Елена Пономаренко Россия- это русские!!!
Уераина -украинцы раньше её называли хохлянция - поэтому говорится хохлы ( историю украины не забываем )
а страны под названием МОСКОЛЯНДИЯ нет в которой живут москоли !!
Ну а русские их - хохлами. Прибалты называют кацапами или бурлаками. Русские литовцев лабасами. Это от недостатка воспитания и образования..
Зима Женя Не совсем понял .Скажите по секрету, как граждане Литвы (это ,наверно, звучит не оскорбительно )оскорбительно называют русских ?Как в Латвии называют русских примерно знаю .
Зима Женя Спрашиваю для того ,чтобы не перепутать хорошее слово с плохим .
всех, кто объединился под властью Москвы. Татар Москва побила, а не Киев! а это уже совсем иное государство
Они не знают про другие города...
я ваще против каких либо оскорблений и насмешек в адрес и тех и других. это все злые силы нагнетают обстановку между двумя хорошими соседями. значит кому то это надо, но не надо вестись на эти дешевые разводки.
Алексей Алеманов Я про москалей каждый день слышу - работаю с СПб в украинской фирме. Они беззастенчиво про всех так толкуют. ПРавда, иногда вносят поправку, что мы то не москали, мы питерцы.
Вообще-то москаль - не совсем корректное название россиян.
Москаль - это солдат, если почитать внимательно Шевченка - он говорит о москалях как и об украинцах. Есть еще выражение "побрить в москали" - забрать в армию.
Кацап - никак с козлом не связанно, это более поздняя трактовка. Кацап - это арабское слово, означает мясник, живодер, попавшее в Украину через тюркские языки (вполне возможно что и через русский язык) .
Хохол - произошло от козаков, в старину выбривавших голову и оставлявших чуб.

Хотя многие люди с низкой культурой любят оскорбить друг друга "Кацапщиной" и "Хохляндией" 8)

А когда это москалами, кроме интернета, русских называли? Никогда не приходилось такого в живой речи слышать...
Алексей Алеманов Вы отстали от жизни. Это слышу каждый день, когда директора ругаются в офисе.
Происхождение этого слова берет начало от русских солдат, квартировавшихся на территории Гетманской Украины в период, после заключения Переяславского соглашения, солдаты были родом из Московии, так Московское княжество называлось в Европе, отсюда и украинский вариант слова - москаль, не содержащий в себе ничего обидного настолько, чтобы можно было усомниться в отсутствии ума у украинцев, как некоторые позволили себе тут заметить...
это касается всех украинцев
Елена Шаль
Елена Шаль
413
naskolko znayu, vseh.)))
Не только "москалями", а еще "кацапами". А какое это имеет значение! Наплевать!!!!

Похожие вопросы