Кацап» и «Москаль»
Слово кацап — не совсем синоним слова москаль. [источник? ] Последнее в XVIII-XIX веках прилагалось большей частью к солдатам (включая и украинцев: побрить в москали = забрать в российскую армию). [источник? ]
В современном украинском языке москаль (от польск. moskal) скорее значит россиянин, гражданин России, тогда как кацап — это этнический россиянин. [источник? ]
В отличие от словопользования «москаль» , слово «кацап» в настоящее время достаточно распространено в южнороссийских регионах, характерных исторически совместным проживанием русских и украинцев (Курская, Воронежская, Белгородская и др. области) в качестве понятия, используемого здесь как в речи русских, так и украинцев.
Иногда встречается противопоставление кацапов москалям, где под последними понимаются жители непосредственно Москвы и области, а под первыми - жители остальных регионов Центра Европейской части России, севернее зоны распространения южного говора, носители которого сами себя ни к тем, ни к другим не относят
Лингвистика
Что значит москали? Почему русских так называют?? на какой слог ударение??
Наталия Вострецова
а москательная лавка тогда - что???
чего ж тут оскобительного??? Мозг-ва - столица. а они мозг-али
Полина Сарычева
Д*бил? ! Москва а не Мозгва
Madi Sagingali
Произносят по русски *****
Москаль в украинском, польском, белорусском языках — прозвище, употребляемое по отношению к русским, русскоязычным и россиянам. Также в русском языке прозвище москвичей. В некоторых областях Украины так называют определенный сорт чеснока [источник? ] (крупный, головка состоит ровно из четырех зубков, пожалуй, абсолютный чемпион по "злобности").
Этимология и история употребления
Слова укр. Москаль и белор. маскаль от польск. moskal — выходец из Москвы (Московии) , русский (солдат) [1].
[править] Географические названия
Москаль (гора) — горный хребет на Южном Урале.
Москалёвка — историческая часть Харькова.
Москалька (река) — река в Днепропетровске.
Москаленки — несколько посёлков на Украине и в России.
Москальво — порт на Сахалине.
[править] В популярной культуре
Футболки, предлагаемые туристам в 2008 во Львове: «Москаль, на Украину зубы не скаль!» , «Вставай, Украина, москаль уже час не спит!» .
Надписи про «москалей» на футболках, предлагаемых туристам на Западной Украине (2008).На центральной и западной Украине, особенно после «оранжевой революции» 2004 г. , довольно популярны футболки, майки, постеры и сувениры русофобского характера, содержащие слово «москаль» .
Примеры надписей (в переводе на русский) :
Спасибо Тебе, Боже, что я не москаль — вариант цветовой гаммы от оранжевого до жёлто-синего; рисунки различны. Появилась в конце 1990-х годов, выпускается по сей день.
Не мочись в подъезде, аж ты не москаль (2004).
Москальщина не пройдёт (2004).
Москали матом не ругаются. Они на нём разгАваривают (2006).
Матюки превращают тебя в москаля (начало 2007).
Москаль, на Украину зубы не скаль (Маяковский) .
Вставай, Украина, москаль уже час не спит (2000-е) .
Москалюга вареников хочет?. . — женская футболка (2000-е) .
Любите, чернобровые, но не москалей (2004, другой вариант 2007) — с разными рисунками, на одном из которых несчастная шевченковская Катерина.
Этот «пересичный» («рядовой» , «обычный» , «среднестатистический» ) житель не понимает москальский диалект украинского языка (после 2005).
Этимология и история употребления
Слова укр. Москаль и белор. маскаль от польск. moskal — выходец из Москвы (Московии) , русский (солдат) [1].
[править] Географические названия
Москаль (гора) — горный хребет на Южном Урале.
Москалёвка — историческая часть Харькова.
Москалька (река) — река в Днепропетровске.
Москаленки — несколько посёлков на Украине и в России.
Москальво — порт на Сахалине.
[править] В популярной культуре
Футболки, предлагаемые туристам в 2008 во Львове: «Москаль, на Украину зубы не скаль!» , «Вставай, Украина, москаль уже час не спит!» .
Надписи про «москалей» на футболках, предлагаемых туристам на Западной Украине (2008).На центральной и западной Украине, особенно после «оранжевой революции» 2004 г. , довольно популярны футболки, майки, постеры и сувениры русофобского характера, содержащие слово «москаль» .
Примеры надписей (в переводе на русский) :
Спасибо Тебе, Боже, что я не москаль — вариант цветовой гаммы от оранжевого до жёлто-синего; рисунки различны. Появилась в конце 1990-х годов, выпускается по сей день.
Не мочись в подъезде, аж ты не москаль (2004).
Москальщина не пройдёт (2004).
Москали матом не ругаются. Они на нём разгАваривают (2006).
Матюки превращают тебя в москаля (начало 2007).
Москаль, на Украину зубы не скаль (Маяковский) .
Вставай, Украина, москаль уже час не спит (2000-е) .
Москалюга вареников хочет?. . — женская футболка (2000-е) .
Любите, чернобровые, но не москалей (2004, другой вариант 2007) — с разными рисунками, на одном из которых несчастная шевченковская Катерина.
Этот «пересичный» («рядовой» , «обычный» , «среднестатистический» ) житель не понимает москальский диалект украинского языка (после 2005).
Дмитрий Мурзин
Маразм сельский
ну вообще москали это по хохлятски Москвичи будет!!
это МОСКВИЧИ и не оскарбительно. А ударение на И
Cтрельченко Ольга
И не только это слово означает воин!
Москали-это те, кто живет в Москве, это украинский жаргон, а русских они называют кацапами.
Галина Пархоменко, ну вы что? вы откуда вообще? Ударение на букву И во мн. ч. и на А в ед. ч.
Москалями называю не всех русских людей, а тех, кто проживает в Москве и области. Словообразование: Москва-москвичи-москали. Так нас называют, как правила люди, живущие на юге страны и граждане СНГ. вот)))
Москалями называю не всех русских людей, а тех, кто проживает в Москве и области. Словообразование: Москва-москвичи-москали. Так нас называют, как правила люди, живущие на юге страны и граждане СНГ. вот)))
В старину рядом с Украиной была провинция Великой Тартарии - Московия, которая затем и захватила Великую Тартарию. Населявшие Московию люди назывались москвичами. На украинском - москалями. Ничего удивительного. Никого тогда не оскорбляло. Люди уважительно относились друг к другу.
Светлана Я
Когда была Тартария и Московия, никакой Украины не было
Юрий Теленский
Боже...с таким бредом в голове человек живет, еще и в массы этот бред несет...
На и.
МОСКАЛЬ м. южн. москвич, русский; солдат, военнослужащий
Москаль - это москвичи и все радиусе, питерцы, сверловдчане (интересно то, что ни кто не упамянает, сверловдск - переименовали в екатеринбург, как символ насильственной императорской россии (не равенство и насилие над крестьянами) и то что там есть улица названная в честь Бориса Ельцина, бандита, насильника, вора, грабителя и врага системы при которой все люди равны (социализм называется)) и. т. д. Украинцы ненавидят не жителей всей россии, а конкретно москалей-москвичей (не важно), а крысы москали уже начинают прикрываться остальными жителями, мол видите они и вас ненавидят (москали привыкли так делать). А это в корне не верно, москалей ненавидят вообще все в том числе и россия, поскольку московия это уже давно не росссия. Было бы здорово если бы предсказания сбылись и россия скинула с себя паразитов москалей. От этого и ненависть москалей к таким городам как Челябинск как символ и напоминание о социализме.
Юрий Теленский
Это не москвичи, москвичей называли московитами. Там выше все четко написано, правильно и понятно...не надо поверх правильного ответа писать свои фантазии бредовые
в древности москаль это чиновник! 17 век, еще раньше не знаю, поищу, напишу.
Похожие вопросы
- Почему кладбище ещё называют "погостом"?(ударение на 2 слог)
- Почему часто используемое слово "контент" произносят с ударением на "е", когда имеют в виду содержание чего-то ?
- Почему русские везде, пиша О произносят А? Кроме тех О, на что стоит ударение
- Почему люди, гордо называющие себя русскими, так безграмотно пишут на родном языке?
- Что значит москали? (тест на образованность) (тест на образованность)
- почему немцы называют свою страну Дойчланд, а русские ее называют Германией?
- Объясните почему в слове love в открытом слоге, произносится о как а? Ведь в открытом слоге о произносится как оу!
- Ваше мнение: почему в названиях птиц часто встречается слог ГА?
- почему русские называют Рим Римом, а не Ромой, Румынию Румыния, а не Романией?
- Почему алкогольные напитки называют крепкими? Что значит слово "крепость" в русском языке? Крепкий орешек.