Лингвистика

вопросы о греческом Они внутри.

как мне изучать древнегреческий? Существуют ли пособия по периодам (т. е греческий, к примеру, времен Аристотеля, греческий в Византии, современный греческий. И вообще насколько сильно менялся этот язык с течением вреени? В латыни есть понятие классическая латынь. В греческом оно есть? Если да, то к какой эпохе оно относится? И где можно что по древнегреческому поискать. А то я как лох ввожу -учебники древнегреческого, а интернет отвечает-учебники греческого. Я как дура и не знаю, то ли это, что мне нужно? Знаю только, что он флективность свою сохранил. Но значит ли это, что он не так сильно изменился, как варварские языки? Зарание всем большое спасибо. Очень признательна за помощь!
Navzar Elmurodov
Navzar Elmurodov
82
Если интересует именно древнегреческий, то можно взять учебник Козаржевского для начала, там все более-менее понятно написано. Есть еще старый-престарый учебник Дворецкого, он более академичен, но и более полон. Погуглите, может, где-то они выложены.
Если владеете английским, можно посмотреть американских авторов, они объясняют проще, как правило.
Не знаю, существуют ли отдельно учебники по архаическому и среднегреческому (византийский период) - как правило, этот материал дается в качестве справки-экскурса, но наверняка есть какие-то работы и монографии.
Касательно того, насколько сильно изменился - сильно, естественно, все-таки очень много лет прошло. Но вы уж определитесь, вам древне- или новогреческий нужен. Если ново-, то тут есть такая Наталья, всегда на вопросы по новогреческому отвечает - она 100% поможет вам.
Shadow Shadow
Shadow Shadow
44 680
Лучший ответ
http://uz-translations.net/?category=grbooks
Понятие классический греческий есть - это греческий примерно 500 года до н. э.
Есть и пособия по периодам, скажем, греческий времён нового завета.
Но большинство этих пособий не на русском языке.
Надо знать английский, с его помощью можно всё.
Греческий изменился не так сильно, но всё-таки современный греческий - это уже другой язык.
MN
Mustafa Najmuddin
67 670
Посмотрите учебники древнегреческого и о древнегреческом здесь:
http: // lang - lib . narod .ru /grek . html (пробелы убрать)
http : // graecolatini . narod . ru /r_ stud . htm (пробелы убрать)
http://linguodiversity.narod.ru/Links/Ieulang/greek.htm
http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/eieol/grkol-0-X.html
http : // vk . com / topic - 2428428 _ 27785781 (пробелы убрать)
Елена Сизева
Елена Сизева
46 372

Похожие вопросы