Лингвистика

в чем разница между i have been и i had been? действие завершено сейчас (have) и тогда еще (had) ? можно пример?

have been - соотнесённость с настоящим, это может быть
1. I have been busy today (Present Perfect) Я был занят сегодня (человек говорит сегодня, т. е. связь с настоящим не разорвана)
2. I have been reading for an hour. (Present Perfect Continuous) Я читал на протяжении часа. (действие продолжалось до момента речи, а возможно и в сам момент речи)
had been - соотнесённость с прошедшим, это может быть
1. He had been happy before he got married. (Past Perfect) Он был счастив, до того как женился.
2. The garden was white. It had been snowing all night long. (Past Perfect Continuous). Cад был весь белый, т. к. до этого шёл сильный снег.
Жанна Любимова
Жанна Любимова
19 652
Лучший ответ
Present Perfect употребляется тогда, когда действие было совершено в прошлом и либо только что закончилось, либо до сих пор продолжается: I have been sick all week. She has been really annoying lately.
Past Perfect употребляется тогда, когда действие завершилось ДО какого-то другого действия или времени в прошлом. He hated dogs because he had been bitten by one. Before I went to Germany, I had been to France.
The Present Perfect Continuous Tense: have/has been + Participle I

The Past Perfect Continuous Tense: had been + Participle I (http://www.langust.ru/unit_ur/ureg_055.shtml)
Артем Суворов
Артем Суворов
91 890
Насчет I have been - неверно!
I have been working at this company since 2010.

Это означает, что он работает с 2010 года и ПРОДОЛЖАЕТ работать дальше! !

А вовсе не завершил работу.
I have been - действие длилось раньше и завершилось к моменту говорения. Например, ты читаешь книгу сидишь, а тебя спрашивают: Что ты делаешь? Ты ведь уже не читаешь, а беседуешь. И говоришь: I have been reading. Или только вот приехал из Симферополя, домой зашел, сумки поставил, и тут телефон звонит. И ты говоришь ему, что I have been to...
А I had been - это действие длилось, закончилось, и потом было ещё что-то. И только после этого что-то ты говоришь. Например: ты в детстве ездил во Владивосток. Сто лет назад. И сейчас, значит, ты скажешь I had been to V.
Вот.
Юрий =)
Юрий =)
15
Шакура Салимбаева Спасибо большое! очень помогли)