Лингвистика
Как научиться именно говорить на английском языке?
Мой преподаватель английского считал, что самый лучший способ научиться другому языку, это окунуться в чужую языковую среду. Наряду с изучением грамматики, нужно СЛУШАТЬ чужую речь везде, где придется, но наиболее доступно это по приемникам, найдя английские радиостанции. Он отмечал, что лучше слушать то, что читают дикторы радио, у них должно быть эталонное произношение, тогда как журналисты и люди из сюжетов, в том числе и по ТВ изъясняются как придется... это видно по российскому ТВ.
я выучила всю грамматику за полгода по этому методу
и заговорила работая за рубежом. учебники использовала
универсальный учебник английского новый подход и 53 формулы.
Продаются также в крупных
книжных магазинах http://www.dragunkin-books.ru/
и заговорила работая за рубежом. учебники использовала
универсальный учебник английского новый подход и 53 формулы.
Продаются также в крупных
книжных магазинах http://www.dragunkin-books.ru/
Начни говорить с кем-нибудь. А если не с кем - с самим собой.
1. Есть такой широко пропагандируемый метод - погружение в языковую среду. Утверждают, что это очень быстрый путь к овладению разговорной речью. Однако, сам я уверен, что никогда бы таким методом не достиг результата. Это же надо обладать отличной слуховой памятью и незаурядными способностями к интуитивному овладению грамматикой чужого языка. Надо постоянно прислушиваться к тому, как говорят окружающие, повторять вслед за ними, пытаться говорить самому, невзирая на многочисленные ошибки, постоянно расспрашивать окружающих, где и в чем я ошибся, и как надо правильно. . К тому же, такое изучение языка получается не последовательное, от простого к сложному, а совершенно хаотическое и бессистемное. Нет, я так точно не смог бы. .
2. Но вот принципиально другой вариант. Учу английский, сидя дома, в удобное для себя время. Изучаю последовательно, по самоучителю, используя также и другие пособия. На определенном этапе, уже имея некоторый базовый уровень, включающий довольно приличный словарный запас и знания по грамматике, начинаю активно тренироваться в говорении. При этом вполне возможно обойтись без реального собеседника. Можно тренироваться и в одиночестве, в монологовой речи.
Возникает естественный вопрос: а как при этом добиваться безошибочной и свободной, беглой речи?
Ну, чтобы научиться говорить без ошибок, надо иметь ключи для самопроверки. А это значит, что нам не помогут упражнения типа "Расскажи, как ты провел воскресенье" или "Составь диалог между продавцом и покупателем". Таких заданий много в современных школьных учебниках, и как нетрудно сообразить, предполагается, что выполнять их надо письменно, чтобы учитель проверил и указал тебе ошибки.
Сам я тренировался вовсе не с такими, назовем условно, творческими заданиями, где невозможна самопроверка. Я просто переводил готовые фразы с русского на английский. При этом соблюдал такие принципы: 1) упражнение выполняю устно (зачем тратить время на писанину? ) . 2) к каждой фразе есть ключ - правильный английский перевод. 3) выполняю упражнение многократно, добиваясь свободного и беглого выполнения. 4) тренируюсь достаточно много, в большом объеме.
Вы скажете: так это ПЕРЕВОД готовых предложений, а я хочу научиться самостоятельно ГОВОРИТЬ, это же совершенно разные вещи. Да нет, не такие уж разные. И в том, и в другом случае это просто умение грамотно строить английское предложение. Проверьте - и вы убедитесь, что умение бегло переводить достаточно быстро превращается в умение свободно говорить.
2. Но вот принципиально другой вариант. Учу английский, сидя дома, в удобное для себя время. Изучаю последовательно, по самоучителю, используя также и другие пособия. На определенном этапе, уже имея некоторый базовый уровень, включающий довольно приличный словарный запас и знания по грамматике, начинаю активно тренироваться в говорении. При этом вполне возможно обойтись без реального собеседника. Можно тренироваться и в одиночестве, в монологовой речи.
Возникает естественный вопрос: а как при этом добиваться безошибочной и свободной, беглой речи?
Ну, чтобы научиться говорить без ошибок, надо иметь ключи для самопроверки. А это значит, что нам не помогут упражнения типа "Расскажи, как ты провел воскресенье" или "Составь диалог между продавцом и покупателем". Таких заданий много в современных школьных учебниках, и как нетрудно сообразить, предполагается, что выполнять их надо письменно, чтобы учитель проверил и указал тебе ошибки.
Сам я тренировался вовсе не с такими, назовем условно, творческими заданиями, где невозможна самопроверка. Я просто переводил готовые фразы с русского на английский. При этом соблюдал такие принципы: 1) упражнение выполняю устно (зачем тратить время на писанину? ) . 2) к каждой фразе есть ключ - правильный английский перевод. 3) выполняю упражнение многократно, добиваясь свободного и беглого выполнения. 4) тренируюсь достаточно много, в большом объеме.
Вы скажете: так это ПЕРЕВОД готовых предложений, а я хочу научиться самостоятельно ГОВОРИТЬ, это же совершенно разные вещи. Да нет, не такие уж разные. И в том, и в другом случае это просто умение грамотно строить английское предложение. Проверьте - и вы убедитесь, что умение бегло переводить достаточно быстро превращается в умение свободно говорить.
Бекзат Салманов
Спасибо за хороший совет!
оказаться в окружении англоговорящих!
Читать и пересказывать короткие истории, вставляя свои замечания. Можно смотреть и пересказывать ролики и аудио.
Упираться на разговорную тему
Бекзат Салманов
Можете подробно объяснить Пожалуйста!
практиковать с носителями языка
сначала грамматику учи, самое главное. а потом слова
какую грамматику! Учи английские слова и строй из них предложения в настоящем времени, а потом и грамматику можешь. А то грамматика на дно утащит. Потом когда слова будешь знать, конкретно за грамматику возьмешься
Я бы посоветовала вам посмотреть "Полиглот. Английский язык за 16 часов" этот проект как раз учит разговорному языку.
Похожие вопросы
- Я хочу научится свободно разговаривать на английском языке. Как мне научится?
- Как научиться пресказывать тексты на английском языке?
- Как научиться свободно разговаривать на английском языке? постоянно не задумываясь о правилах и конструкциях...
- Как именно Вы учите английский язык?Хотя не обязательно англ,вообще иностранный язык?
- Как мне научиться говорить, на английском языке, именно как британец?
- Вопрос по английскому языку. как научиться ГОВОРИТЬ на этом языке свободно.
- Как научиться понимать что говорят на английском языке, так же хорошо как я понимаю на русском.
- как научиться думать на английском языке? чтоб не переводить слова с русского на английский, а именно думать уже на нем
- за сколько месяцев можно научиться переводить с английского языка на русский?
- Как научиться мыслить на английском языке! ? Как научиться мыслить на английском языке!?