русские эквиваленты к идиомам

1) throw a party, 2) hit the roof, 3) fight like cat and dog, 4) swim like a fish, 5) cut a long story short, 6) have a memory like an elephant, 7) eat like a horse, 8) take smth. into account, 9) take part in smth., 10) take place, 11) take a look at, 12) give a hand, 13) give a ring, 14) be at loss for words, 15) be in smb.'s shoes, 16) be in a good mood for smth., 17) be broke, 18) do one's best, 19) do a favour, 20) do (smth) for a living, 21) feel/be/look worn out, 22) learn by heart, 23) lose one's head, 24) lose heart, 25) lose one's temper, 26) change one's mind, 27) tell the world, 28) spend money like water, 29) fall in love, 30) get along, 31) get into a mess, 32) get on smb.'s nerves, 33) get rid of, 34) to give smb. one's word, 35) make allowance, 36) put the blame on smb., 37) put an end to, 38) put smth by for a rainy day, 39) no kidding? 40) (do smth) behind sb's back.