Не могу понять фразу... (ВНУТРИ)

Когда вся красота обратится в боль (страдания)
Когда все безрассудства пройдут как дождь
Покуда в толпе (давке) мы натолкнемся друг на друга,
И будем прекрасны, ты и я.

На горе свистнет рак
В четверг дождливый.. .
До тех пор будет так.. .
Потом расстанемся,
Мой милый.. .

Первое предложение сама не поняла.. .

Вот это второе: Когда все безумие падает подобно дождю.

Третье меня вообще убило.. .

А это четвертое: Мы будем великолепны: Ты и Я!!!

Когда вся красота оказывается болью. Когда все сумасшествие падает дождем. Пока есть страсть, мы сталкиваемся. Мы будем великолепны - ты и я. Вот примерно так.

Когда вся красота видна вокруг
Когда всё безумие падает подобно дождю
Так долго как сломаеться наше объединение (быть вместе)
Мы будем великолепны ты и я
На самом деле если дословно переводить это полная окалесица так что я старался подобрать правильные слова

Когда красота обращается в боль,
И безумие мира подобно дождю.
Пока мы сталкиваемся в толпе,
Мы с тобою будем прекрасны.

ну. . это я так, литературно перевела, но смысл именно этот :)

вообще фраза "As long as we crash and we collide" переводится как "Пока мы сталкиваемся и разбиваеся вдребезги"

1) Когда вся красота начнёт причинять боль. (что-то вроде того)
3) так долго, как крушение (крах) и мы столкнёмся

"Когда вся красота поворачивает в боль. Когда весь безумец падает подобно дождю. Так же долго (длиной) как дробление и мы collide. мы будем великолепными Вы я. "