Помогите понять фразу, пожалуйста

Надо развиваться внутренне,
а не кичиться внешними блёстками.

Костюм украсит только достойного человека. Бревно останется бревном и в орденах, и в лентах. (с)

Это сказал Паучку Бэтмен, если не ошибаюсь? Или светлой памяти Тони Старк? Ну, контекст ясен - имеется в виду костюм "супергероя": трико, плащ, маска и прочие прибамбасы. Смысл не менее ясен: если ты и есть супергерой - тогда и костюм по тебе, а если нет - костюм не поможет.

Эта пословица напоминает русскую: По Сеньке и шапка! То есть одежда должна соответствовать человеку, его положению в обществе, его статусу. Есть такое слово еще -фанфарон-человек, бросающий пыль в глаза. Например: бедный человек жил в деревне и у него в доме даже еды достаточно не было, а он купил себе фрак с цилиндром и тростью и ходит по деревне и все над ним смеются. Вот такого примерно играет Олег Борисов в старом фильме Женитьба.

ну я это так понимаю: если ты ничего из себя как человек не представляешь, то и костюм из тебя ничего не сделает. то есть, мне кажется, что здесь поднимается смысл личности человека, возможно его моральных качеств, которые не заменишь дорогими костюмами

Нужно понять контекст. Если речь идёт о таком крутом, классическом и зажиточном костюме, то, вероятно, имеется в виду, что надев костюм, престижнее не станешь.