Лингвистика

Для тех кто владеет английским языком и может перевести текст. P.S. переводить текст в переводчике пожалуйста не надо.

Когда наступили Летние каникулы Я была очень рада. Погода конечно же был отвратительный, было очень жарко и душно. И во время 30 градусной жары мв сидели в школе. Были репетиции последнего звонка и выпускного. В общем на репетициях было весело. Но просто адски жарко. Дома вентилятор делал свое дело. После окончания выпускного я все лето сидела дома. Очень старалась ограничить выходу на улицу. За лето я пересмотрела изрядное количество сериалов. Прожила несколько жизней в игре Sims. В этой игре я добилась немалых результатов. Как вы поняли Лето прошло очень "насыщенно". Также я прочитала список летнего чтения. Нашла нового кота . Разбила экран ноутбука. Вот так "весело" прошло мое лето.
When summer vacation came, I was very glad. Of course, the weather was disgusting - it was very hot and stifling. We were in school during the 30 degree heat. There were rehearsals of the Day of Farewell Bell and the senior prom. Generally, we had fun at the rehearsals. But it was hot as blazes. The fan at home did real work. I was at home over the summer after the end of the senior prom. I greatly tried to restrict myself from going outside. I watched a fair amount of TV series over the summer. I lived some lives in Sims game. I achieved considerable results in this game. As you see, the summer was very vibrant. I also read all the summer reading list. I found a new cat. I broke the laptop screen. This was something like my cheerful summer.
Dinara Bauyrbekkyzy
Dinara Bauyrbekkyzy
97 578
Лучший ответ
When summer vacation came, I was very glad. Of course, the weather was disgusting - it was very hot and stifling. We were in school during the 30 degree heat. There were rehearsals of the Day of Farewell Bell and the senior prom. Generally, we had fun at the rehearsals. But it was hot as blazes. The fan at home did real work. I was at home over the summer after the end of the senior prom. I greatly tried to restrict myself from going outside. I watched a fair amount of TV series over the summer. I lived some lives in Sims game. I achieved considerable results in this game. As you see, the summer was very vibrant. I also read all the summer reading list. I found a new cat. I broke the laptop screen. This was something like my cheerful summer.
Перевод мой собственный. Переводчиком не пользовалась )))
Зачем переводить? Текст и так неплохой!)) Но помочь могу.

When Summer vacation came I was very pleased. Weather of course was disgusting, it was very hot and stuffy. And while the 30 degree heat we were in school. Was rehearsing last call and the prom. In General, the rehearsals were fun. But just hellishly hot. House fan did the trick. After graduation I spent the summer sitting at home. Tried very hard to restrict access to the street. Over the summer I reviewed a fair amount of TV series. Lived several lives in the game Sims. In this game I have achieved considerable results. As you have seen, the Summer was very "rich". I also read the summer reading list. Found a new cat . Broke the laptop screen. That's how "fun" it's been my summer.

Текст из переводчика, но, на мой взгляд, он вполне корректен.

Похожие вопросы