Лингвистика

Всем привет! Очень прошу кто владеет Английским языком хорошо переведите этот текст. для меня это очень важно!

Я хочу вам сказать огромное спасибо за то что вы есть !!
Если бы не вы, я бы никогда не занялся бы спортом!. если бы не вы я бы никогда не пошел бы в зал качаться.
вы изменили мою жизнь и судьбу!
всегда когда мне было лень идти на тренировку я смотрел ваши видео, вы заряжали и мотивировали меня, и я шел на тренировку полной силой!
вы для меня пример для подражание!
давно хотел написать вам письмо но не решался
желаю вам всего наилучшего, Спасибо вам !
В_
Вася __
188
I want to thank you so much for what you are in my life. If it were not for you, I would never have gone in for sports, if it were not for you, I would never have gone to the hall to swing. You have changed my life and destiny! Always, when I was too lazy to go to the gym, I watched your videos, you inspired and motivated me, and I went to the gym with full force! You are an example for me to be followed!
I have long wanted to write you a letter but did not dare to do it.
I wish you all the best, Thank you.
Э*
Эльдар *****
208
Лучший ответ
Мисс Котэ а ты сволочь оказывается, а не безобидный тролль
Dear Sir,
I would like to say thank God that you are existing.
If it were not yours existence me would never go to gym.
You changed whole my life and my fate.
Whenever I was lazy to go to gym training I always watched yours over-the-top videos.
You charged and inspired me and then I was able to go to gym training with full energy.
You are the great example of imitation for me.
I wished to write you a letter since long time ago but hesitated to do it.

The best wishes and thank you so much

Cordially
Мисс Котэ
Мисс Котэ
87 450
Yana Luneva Чушь!
I would like to thank you for being in my life.
But for you I would never start to do sport. But for you I would never start to go to gym. You have changed my life.
When I was lazy to go to the gym, I watched your videos, you inspired and motivated me and then I was able to go to gym training with full of energy.
You are my idol and an example of imitation for me.
I've been wanting to write you the letter long time ago but I hadn't the courage.
Best regards! Thank you!

Похожие вопросы