Лингвистика

Русскоязычных в Германии тьма, но почему в общественном транспорте инструкции на 6 языках и нет русского.

Алексей И.
Алексей И.
49 814
Это для лохов... а русские и так догадаются ))
MS
Madina Shumbolova
87 809
Лучший ответ
В общественном транспорте надписи на двух-четырёх западно-европейских языках: немецкий, английский, иногда французский и итальянский.
На товарах бывают иногда инструкции на 6-8 языках, в том числе на украинском и русском.
Юлия Манько (Шадрина)
Юлия Манько (Шадрина)
55 334
Алексей И. Я там пять лет прожил и везде видел на 6 языках.
Россия не входит в ЕС, поэтому претензии на рекламу на русском языке не принимаются!
ЛЛ
Людмила Лазаренко
93 537
Как возможный вариант: потому что большинство русскоязычных сидят в построенных для них спальных районах, немецкий в массе своей знают плохо, особо не высовываются и о правах своих во всеуслышание не заявляют, так как привыкли думать, что от их голоса ничего не зависит. А им бы организоваться да выдвинуть своих представителей в органы власти, чтобы права их защищали да законопроекты выдвигали соответствующие.
Алексей Плужников
Алексей Плужников
58 195
Виталий Аксенюк Какие права? Надписи на иностранных языках делаются для туристов.
Странно, ведь русский все же европейский язык...
Sергей Sherstnev
Sергей Sherstnev
45 271
не сюда вопрос. в Бундештаг плис Доучланд
Sayara Jumabayeva
Sayara Jumabayeva
41 463
Русскоязычных не так много в Германии, как например, турков, арабов (разных мастей), греков, поляков, итальянцев, испанцев. Много африканцев говорят на французском, поэтому есть на этом языке надписи. Есть на английском - это для тех, кто не знает ни французского, ни немецкого. На русском тоже есть надписи, но не везде.
Елена Родина
Елена Родина
38 693
Алексей И. Я обретался около пяти лет в 1992 - 2004 г. на земле Вестфалика, негров там меньше. чем в Ленинграде, французскую, итальянскую речь не слышал ни в магазинах ни в трамваях. Турки есть, но они не шастают почему-то, арабы только в хаймах, или на машинах, в одиночку мало шастают. А вот русских полно, и в магах услышать можно, и вечером доноситься издаля, и русский мат по озеру растекается.
Меркель ГЭТЬ! Ганьба!
Людмила Крымцева
Людмила Крымцева
28 085
Потому что в большинстве своём они - немцы. Spätaussiedler, Blutrecht и прочие слова. А надписи и правда для туристов.
Владимир Свердлик
Владимир Свердлик
27 647
Елена Родина Что за Blutrecht? ))
Потому же, почему у нас нет немецкого) Аэропорты не считаются)
*maksim* .
*maksim* .
11 430
Алексей И. У нас немцев по процентам гораздо меньше, чем русских в Германии, поэтому у нас немецкий не нужен.
Русские белая раса
Серёга Денисов
Серёга Денисов
412

Похожие вопросы