Лингвистика

насколько сильно отличаются английский британский от английского американский и какой лучше и легче в учении ?

Лена *
Лена *
1 573
Отличается произношением...
учи тот, куда собрался ехать.
Dmitriy Silaev
Dmitriy Silaev
21 747
Лучший ответ
Отличаются в основном только произношением. По сложности не отличаются.
да никак не отличается, учите английский, вс равно у вас не будет ни британского ни американского а только рязанский
Елена Эммерих
Елена Эммерих
66 426
По сложности одинаковы. Лучше овладеть британским вариантом, а к американскому приспособитесь.
*(((...m .n...)))*
*(((...m .n...)))*
94 582
1. Произношение.
2. Некоторые отличия в грамматике - американский вариант несколько упрощен.
3. Правописание - небольшое количество слов американцы пишут немного иначе. Мой компьютер (точнее, конечно, Word) постоянно подчеркивает красным некоторые слова, которые я привык писать в соответствии с классическим британским.
4. Лексика. Пример: в Англии метро - underground, в Америке - subway.

Но все эти различия не очень велики. При необходимости приспособиться к иному варианту будет нетрудно. Кажется, у меня даже есть книжка-справочник, в которой все эти различия подробно перечисляются.
Насчет обучения. Возможно, вам пригодится такая информация. Большинство самоучителей учит британскому. А вот в большинстве аудиокурсов разговорного языка, по моим наблюдениям, звучит американский.
В основном произношением. Но нужно научиться воспринимать оба варианта.
занимайся тем, который проще для тебя . А второй освоишь после
Отличаются между собой немного.
Но, честно сказать, главным вариантом все таки остается британский английский. С него и надо начинать учить все правила и т. д.
А что касается американского, его можно позже подучить, и увидеть все различия при сравнении.
Оксана Кенне
Оксана Кенне
1 209
Различий немного, но они присутствуют. В первую очередь в произношении и несколько исключений в грамматике. Вы главное начните учить английский и побольше общайтесь с носителями чтобы усваивать речь и легче общаться. Так же в этом вопросе могут помочь репетиторы. К слову могу посоветовать почитать статью https://tjournal.ru/41506-tret-urokov-angliiskogo-provoditsya-po-skype-obzor-platformi-dlya-poiska-repetitora
произношение... какой лучше-все индивидуально, лучше пройти пробный урок
Учи обычный а "сленг" придёт с практикой