Слово «поедемте «можно употреблять ?

В современном русском языке формы совместного действия мн. ч. с побудительным значением образуются преимущественно аналитическим способом при помощи частицы "давай" с постфиксом -те: "давайте начнём" вместо "начнёмте", "давайте поедем" вм. "поедемте": http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=269731

(Пожалуй, единственный глагол, у которого синтетическая форма по-прежнему широко употребительна, - это "идти" с приставками по- и про-: пойдёмте, пройдёмте.) Выше правильно отмечали, что форма "поедемте" выглядит несколько старомодно, это справедливо для большинства контекстов. Но есть случаи, когда без неё сложно обойтись.

"Судите сами, к кому я поеду? Ведь, кроме вас, здесь нет другого врача. Поедемте ради бога!" (М. Горький, Враги)

Здесь нельзя сказать "давайте поедем", поскольку "давайте поедем" - это форма предложения, а не настойчивой просьбы, даже мольбы. "Поедем" тоже не годится при уважительном обращении. Поэтому "поедемте" хотя и безусловно книжная форма, но в определённых случаях вполне допустимая в современном русском языке.

В каких-то случаях можно заменить её на "поедем", "поехали", "давайте поедем", но нужно иметь в виду, что первые две формы более фамильярные, а последняя, как уже говорилось, менее настойчивая. В конечном счёте всё определяется вашим языковым чутьём.

Оно книжно-устаревшее, будет звучат неестественно.

Можно, разрешаю)

Можно.

Лучше употреблять слово-ехайте.

можно просто "поедем" - короче и современнее

Такого слова нет, это неправильно!..

употребила же

Запрещаю

Лучше "поехали"

Можно, но звучит не очень, по-старому. На мой взгляд, куда лучше заменить на "поехали", "отправимся" и т. п.

Лучше употреблять слово-ехайте.

Не советую!!