Зачем англичане вставляют в предложения термин "the", ведь он ничего не обозначает ?

артикль "the" обозначает "это". По-русски тоже так можно, но выглядит по-идиотски: Эта мама мыла эту раму.

Это не термин, о артикль. Он есть в большинстве языков.
Помогает точности. лаконичности и определенности речи.

Обозначает. Он обозначает, что говорящий знает, о каком именно предмете, человеке и так далее идет речь. На русский не переводится, потому что в русском нет артиклей.
I like books. Я люблю книги (вообще, любые).
Give me the books. Дай мне (вот эти, конкретные) книги.

затем же что и в русском языке ъ и ь которые не произносятся.

Погуглите, какое значение имеет определенный и неопределенный артикль в английском (и других европейских языках). То, что артикль сам по себе никак не переводится на русский, еще не означает, что он не несет никакого смысла!

Это определенный артикль, а есть неопределенный.

Определенный артикль показывает, что речь идет о каком-либо известном или знакомом предмете, который более индивидуализирован, чем-то выделяется среди других. А неопределенный свидетельствует о более обобщённом значении или о предмете, который фигурирует в тексте впервые.

a (an)-это неопределенный артикль.

Также артикль the в некоторых случаях заменяет слово этот, то есть он конкретезирует.

Если интересует больше, то инфа сдесь: http://fb.ru/article/257861/artikl-a-an-the-v-angliyskom-yazyike-primeryi-upotrebleniya-pravilo
Немецкий поучи, там то же самое.

Та-а-ак. Садись, за английский- 2 балла.

Они и ежей перестали кушать только полтора века назад!

Артикли (определенный, неопределенный, нулевой) очень важны. Целая философия.