Лингвистика
Почему современный русский язык наименее похож на остальные славянские языки?
с чего вы это взяли? просто для вас русский - родной, вы его лучше знаете, чем другие
Екатерина Колеватова
Например, в украинском и чешском много схожих слов. а вот если сравнивать с российскими - то там сходств уже меньше
Это остальные, неимение похожи.
Русский язык один из наиболее развитых языков, впитал в себя много иностранных слов, а также слов рядом проживающих народов, переработал и на их основе получил новые слова и выражения. Это признак силы и развития языка и культуры
В силу исторических причин. Монгольская Орда долгое время управляла Московскими землями, потому северо-восточные славяне усвоили монгольские обычаи и слова. Южные были подвержены влиянию османов, а западные немецам. От этого вся разница. Однако монголы были так сильны, то русские до сих пор по наивности полагают, что современный русский язык эталон первичного славянского.
Марат Куватбаев
Примеры именно монгольских многочисленных слов? Даже голландских больше.
очередной укродебил
Если не читать разную дешёвую пропаганду, то быстро выяснится, что русский - обычный славянский.
Любой филолог легко ответит, и не только филолог - достаточно пятерки по литературе в школе. Причина очень проста. Русский, конечно, не совсем обычный славянский. Он действительно дальше ушел от праславянского, чем украинский и белорусский. Орда и прочий Восток тут не при чем - в украинском гораздо больше тюркизмов, не говоря про южно-славянские.
Языки развиваются с разной скоростью. Чем больших успехов добивается нация, являющаяся носителем языка - тем быстрее развивается язык. Например, если нет у нации мореплавания - в языке минимум слов, касающихся этой области. Если нация вытеснена на обочину общественной жизни - язык почти не развивается. Как сербский при турках. А после получения независимости сербский стал меняться просто стремительно.
А русские начиная с конца 15-го века упорно создавали империю. И создали при Петре. Вот и язык дальше всех ушел от древнерусского. Да еще и становление патриархии сказалось - в русском масса слов из греческого и появилась даже греческая фонетика.
Языки развиваются с разной скоростью. Чем больших успехов добивается нация, являющаяся носителем языка - тем быстрее развивается язык. Например, если нет у нации мореплавания - в языке минимум слов, касающихся этой области. Если нация вытеснена на обочину общественной жизни - язык почти не развивается. Как сербский при турках. А после получения независимости сербский стал меняться просто стремительно.
А русские начиная с конца 15-го века упорно создавали империю. И создали при Петре. Вот и язык дальше всех ушел от древнерусского. Да еще и становление патриархии сказалось - в русском масса слов из греческого и появилась даже греческая фонетика.
Скорее наоборот
Екатерина Колеватова
Да нет. Например в чешском и украинском очень много схожих слов, которых в современном русском языке нет (были когда-то давно, но сейчас не используются). Также и с белорусским, сербским и многими еще
Смешение с Тюркско-Татарскими и прочими
Ardana Saimagambetov
Видимо, вы не знаете украинского языка.
Уж как он тюркизирован (туркизирован), так просто удивительно. А также полонизирован, через польский - германизирован, румынизирован, венгризирован и мн. др. )))
Я удивлю вас ещё больше - это нормально. Соседние языки взаимно проникают. Про заимствованные слова слышали что-нибудь? Как раз этот случай.
Уж как он тюркизирован (туркизирован), так просто удивительно. А также полонизирован, через польский - германизирован, румынизирован, венгризирован и мн. др. )))
Я удивлю вас ещё больше - это нормально. Соседние языки взаимно проникают. Про заимствованные слова слышали что-нибудь? Как раз этот случай.
Ольга Летуновская
Василий, среди славянских языков только в чешском и словенском меньше тюркизмов, чем в русском. Даже в польском больше.
Все славянские языки похожи друг на друга.
Это одна семья.
Это одна семья.
Похожие вопросы
- Почему современный русский язык так уродуют?Диверсия против культуры языка срабатывает?
- Почему русский язык так не похож на остальные славянские языки, например на украинский, польский, чешский, сербский...
- Русский язык больше всего не похож на остальные славянские языки или его можно использовать как общий знаменатель? ^^
- Почему только русский язык так отличается от остальных славянских языков?
- Почему русский меньше всего похож на другие славянские языки?
- Почему в русском языке слова "врач"и"врать"подозрительно похожи корнями?При словообразовании народ также не доверял им?
- Почему в русском языке, так много латыни?
- Создание современного русского языка, следствие от реформ Петра Великого?
- почему в русском языке так много тупых правил?
- Как перевести на современный русский язык слова из первой русской азбуки И.Федорова...